Translation of "база отдыха" to English language:


  Dictionary Russian-English

база - перевод : база отдыха - перевод : отдыха - перевод : отдыха - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

(Хорошего отдыха!)
(Have a good holiday!)
Шахматная база данных
Chess database
Новая база данных
New Database
Его производственная база разрушена.
Its industrial base lies shattered.
Бедняк не знает отдыха.
Poor men have no leisure.
Я не имел отдыха.
I was restless.
Я не имела отдыха.
I was restless.
Прежде всего, это база данных.
GS First and foremost, it's a database.
Тут рядом есть военная база.
There is a military base near here.
На Луне есть секретная база.
There's a secret base on the moon.
PostgreSQL популярная реляционная база данных.
PostgreSQL is a popular relational database.
Вам нужно время для отдыха.
You need time to rest.
Затем я открыл кучу газет и смотрел на фотографии вторая база, основная база, хоум ран.
The next way, I opened a bunch of newspapers and looked at the photos second base, home plate, home run.
База данных BaseX в формате XML
BaseX XML Database
Электронная лексическая база данных английского языка
electronic lexical database of English language
База нашей компании находится в Токио.
Our company's base is in Tokyo.
Эта база данных содержит много ошибок.
This database contains many errors.
Эта база теперь под нашим контролем.
This base is now under our control.
Был период отдыха, и он забылся.
It was an interval of rest and oblivion.
Немного дней отдыха тебе не помешают.
A few days' rest will do you good.
Мне нужен отдых после такого отдыха.
I need a rest after all that resting!
Это часто случается во время отдыха.
It happens frequently on vacation.
Management Information Base (MIB, база управляющей информации) виртуальная база данных, используемая для управления объектами в сети связи.
A management information base (MIB) is a database used for managing the entities in a communications network.
База данных украденного NepaleseAr будет передана Интерполу.
Database of lost stolen NepaleseArt to be linked to Interpol.
Историческая интернет база данных Slave Voyages сообщает
According to the online historical database Slave Voyages
Эта база теперь находится под нашим контролем.
This base is now under our control.
На обратной стороне Луны есть секретная база.
There is a secret base on the other side of the moon.
Несколько дней отдыха пойдут вам на пользу.
A few days' rest will do you good.
Для работы, отдыха и учёбы отведено время.
Time is allotted for work, recreation, and study.
Какое ваше любимое место отдыха в Японии?
What's your favorite place to vacation in Japan?
В городе есть чудесное место для отдыха.
The city has a wonderful place to take a rest.
Без поспешности и без отдыха было его девизом.
'Without haste and without rest,' was his motto.
Так жители Думы обустраивают места своего последнего отдыха.
This is how the people of Douma are now constructing their final resting places.
Том ни днём, ни ночью не знает отдыха.
Tom is on the go day and night.
Немного отдыха очень пошло бы нам на пользу.
A little rest would do us a lot of good.
Раньше я никогда не спрашивал о домах для отдыха.
Years ago, I never asked about vacation homes.
Неужели за этим последуют тематические парки отдыха, посвященные Че?
Are Che theme parks next?
В 2013 году на границе была построена двунациональная военная база.
In 2013, a binational military base was constructed at the border.
Гребная база была введена в эксплуатацию в декабре 2012 года.
As of 2012, the population is 80.200.
Рядом находится научно производственная спортивно оздоровительная база Горно Алтайского государственного университета.
Near the base there is located the research and production sport and sanitary base of Gorno Altaisk State University.
Их база Особняк Икс имеет три этажа и два подземных уровня.
The X Mansion is often depicted with three floors and two underground levels.
Для приземления Колумбии была выбрана военно воздушная база Эдвардс в Калифорнии.
Landing occurred on Runway 23 at Edwards Air Force Base, California, at .
К.А. Хорошо, вы занимаетесь архитектурой мест отдыха казино, отели и рестораны.
KA It's about pleasure casinos and hotels and restaurants.
Какими бы были наши часы отдыха в так называемом идеальном варианте?
What would our sleeping patterns be in the sort of ideal sense?
Любители приключенческого отдыха по достоинству оценят канатный парк и картинг центр.
Adventurous souls will love the rope park or the karting centre.

 

Похожие Запросы : отдыха - отдыха - база - база - зона отдыха - дом отдыха - период отдыха - зона отдыха - против отдыха