Translation of "баранина Чоп" to English language:

Dictionary Russian-English

баранина - перевод :

Чоп - перевод :

Keywords : Lamb Mutton Wellington Mutton Halibut

Examples (External sources, not reviewed)

Баранина нынче дешёвая.	Mutton is cheap nowadays.
Да теглим чоп.	Let's just draw straws and get it over with.
Он заказал чоп суэй.	He ordered a chop suey.
Чоп уже в СЛКП	Chop (already in AGTC )
Никакъв чоп. Аз оставам.	Nobody's gonna draw straws.
Аз казвам да теглим чоп.	I'll draw. Let's draw.
(ГОВЯДИНА, БАРАНИНА, МЯСО КУР, МЯСО ЛАМЫ АЛЬПАКИ)	(BOVINE, OVINE, CHICKEN, LLAMA ALPACA)
Почему, баранина ! Почему, дамы ! Тьфу, ты слизняк Абед !	Why, lamb! why, lady! fie, you slug abed! Why, love, I say! madam! sweetheart! why, bride!
С 54 Чоп Дьяково ( Халмеу) уже в СЛКП	Alignment with AGC
3.12 (Баранина говядина) Положения, касающиеся требований в отношении оценки соответствия	3.12 (Ovine Bovine) Provisions concerning conformity assessment requirements
Или всички оставаме и умираме, или ще теглите чоп.	Either we all stay and die, or you guys draw straws.
Я никогда не думала, что баранина такая же без мятного соуса.	I never think lamb's quite the same without mint sauce.
В том сезоне, Чоп провел 6 матчей в Лиге Чемпионов.	In July 2008, at the end of the season, he joined C.D.
Bambi охоты, охоты лань, ланей, страусов невозможно а баранина бык и коза	Bambi hunt, hunting fallow deer, fallow deer, ostrich impossible but bull lamb and goat
На звон разбившегося стекла ринулись сотрудник транспортной полиции и охранник ЧОП РЖД .	An officer of the transportation police and a security guard from the private security company of Russian Railways rushed to the sound of breaking glass.
Чоп (УЖД) Захонь (МАВ) C Е 50, граница с Венгрией уже в СЛКП	Chop (UZ) Záhony (MAV) C E 50, border with Hungary (already in AGTC)C
С Е 50 (Захонь ) Чоп Львов Фастов Днепропетровск Красноармейск Ясиноватая Дебальцево Красная Могила (Гуково)	C E 50 (Záhony ) Chop Lvov Fastov Dnipropetrovsk Krasnoarmeisk Yasinovataya Debaltsevo Lugansk Krasnaya Mogila ( Gukovo)
Чоп (УЖД) Чьерна над Тисоу (ЖДСР) C Е 40, граница со Словакией уже в СЛКП	Čop (UZ) Čierna nad Tissou (ŽSR) C E 40, border with Slovakia (already in AGTC)
Я велел ей прийти . Что, баранина! то, что божья коровка ! не дай Бог ! где же эта девушка что, Джульетта!	I bade her come. What, lamb! what ladybird! God forbid! where's this girl? what, Juliet!
Вот здесь, когда я начал залазить, почти сразу внизу выбежал ЧОП и начал мне говорить Спускайся . Но я его почти не слышал.	Here, when I started to climb, a guard came out right away and started to tell me, Go down, but I could barely hear him.
Хорошими источниками лизина являются яйца, мясо (особенно красное мясо, баранина, свинина и птица), соя, фасоль, горох, сыр (особенно пармезан) и некоторые виды рыбы (такие как треска и сардина).	Good sources of lysine are high protein foods such as eggs, meat (specifically red meat, lamb, pork, and poultry), soy, beans and peas, cheese (particularly Parmesan), and certain fish (such as cod and sardines).
Второе уголовное дело касается взятки, которую Николай Сандаков якобы получил от директора ЧОП Питон Игоря Калугина в виде незаконного безвозмездного оказания услуг имущественного характера в сумме не менее 1,3 млн руб.	The second criminal case concerns bribes that Nikolai Sandakov allegedly received from Igor Kalugin, the director of the private security company, Python, in the form of property related services worth no less than 1.3 million roubles, which were provided illegally at no charge.
Чаша традиционного узбекского плова, в который входит рис, морковь, лук, баранина и различные специи, стоит 8.50 в ресторане Наргиз, что несколько дороже, чем в Средней Азии, но вё же дёшево по нью йоркским меркам.	A bowl of traditional Uzbek plov containing rice, thick carrot, onion, lamb, and different spices costs 8.50 at Nargis restaurant, somewhat more expensive than Central Asian prices, but still a cheap eat by New York standards.
Он хочет в Москве сеть видеокамер, чтобы следить за людьми, ЧОП патрулирующий улицы (голубая мечта неолибералов, заменить полицию на частных охранников). Отдельные школы для детей мигрантов, чтобы изолировать их от детей москвичей.	He wants a network of video cameras in Moscow to monitor people, private security firms to patrol the streets (a dream of neoliberals, replacing the police with private guards). separate schools for the children of migrants, in order to isolate them from the children of Muscovites.
Однажды, когда мне было всего 7 лет, я был на рыбалке, и поймал лагодона или он ещё называется колючий чоп , с острыми шипами на спине, достаточно крепко и быстро, и я ослепил себя на один глаз.	One day when I was only seven years old and fishing, I pulled a pinfish, they're called, with sharp dorsal spines, up too hard and fast, and I blinded myself in one eye.
И вы должны копать вещи и найти различные виды руды и Чоп вниз деревья и делать другие вещи для создания сырья и затем положить их вместе в различными способами и строить вещи. Ну, потому что он имеет весело.	And you have to dig things up and find different kinds of ore and chop down trees and do other things to create raw materials and then put them together in different ways and build things.

Показать эту страницу на русском языке