Translation of "батальону" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Один из двух бронетранспортёров, которые Макаренко отправил батальону Айдар . | One of the two armored personnel carriers Makarenko has sourced for the Aidar Battalion. |
| В то время как Украина смогла мобилизовать войска, позволив формировать нерегулярные добровольческие военные формирования, подобные Батальону Донбасс , многие бойцы жаловались на отсутствие необходимого оборудования, тёплой одежды и бронежилетов. | While Ukraine was able to mobilize troops by reinstating the draft, and allowing the formation of irregular volunteer paramilitary units like the Donbass Battalion, many fighters have complained about a lack of suitable equipment, warm clothing and body armor. |
| Макаренко снабжает их вещами от банальных (сигареты, чай, сахар и тёплая одежда требуются всегда) до фантастических (квадрокоптеры , по видимому, пользуются спросом, также Макаренко недавно предоставил волонтёрскому батальону Айдар два бронетранспортёра). | Makarenko's provisions range from the banal (cigarettes, tea, sugar, and warm clothing are always in demand) to the fantastical (quadcopter drones are apparently much in demand and Makarenko recently provided two DIY armored personnel carriers to the volunteer staffed Aidar Battalion). |
| Мустанг, которого предположительно зовут Павел Ушивец, говорит, что он продал документальное подтверждение этого российскому телеканалу за 5000 долларов и пожертвовал деньги украинскому волонтёрскому батальону, за что получил Troublemaker Award 2014 года. | Mustang, whose real name is allegedly Pavel Ushyvets, says he sold footage of the act for 5,000 to Russian television and donated the funds to a Ukrainian volunteer battalion, for which he received the 2014 Troublemaker Award. |
