Translation of "бежать в укрытие" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| В укрытие! | Take cover! |
| Всем в укрытие! | Everyone in the shelter! |
| Нам понадобится укрытие. | We'll need shelter. |
| Полиция обнаружила укрытие Тома. | The police found Tom's hideout. |
| Том нашёл хорошее укрытие. | Tom found a good hiding place. |
| Том искал укрытие от дождя. | Tom sought shelter from the rain. |
| Еда, одежда и укрытие основа жизни. | Food, clothing and shelter are the basis of life. |
| Мы решили сделать так же и побежали в укрытие. | Copying them, we took shelter in the graveyard too. |
| Ищите укрытие в укреплённом помещении без окон, предпочтительно подземном. | Seek shelter in a fortified, windowless room, preferably underground. |
| Начинай бежать. | Start running. |
| Начинайте бежать. | Start running. |
| Продолжай бежать. | Keep running. |
| Некуда бежать. | There's nowhere to run. |
| Бежать некуда. | There's nowhere to run. |
| Перестань бежать! | Stop running! |
| Перестаньте бежать! | Stop running! |
| Перестань бежать. | Stop running. |
| Перестаньте бежать. | Stop running. |
| Когда жители слышат над головой шум самолётов, большинство мчится в укрытие. | When residents hear the buzz of planes overhead, most dash for cover. |
| Что ж, бежать? | 'What then, run away?' |
| Я могу бежать. | I'm able to run. |
| Пытаться бежать бесполезно. | It is no use trying to escape. |
| Ему удалось бежать. | He managed to escape. |
| Он начал бежать. | He began to run. |
| Они пытались бежать. | They tried to escape. |
| Том продолжал бежать. | Tom kept running. |
| Мы должны бежать. | We must run. |
| Они продолжали бежать. | They kept running. |
| Они продолжили бежать. | They kept running. |
| Я должен бежать. | I must run. |
| Ты должен бежать. | You must run. |
| Я должен бежать. | I have to run. |
| Мне надо бежать. | I have to run. |
| Мне надо бежать. | I've got to run. |
| Ты должен бежать. | You must escape. |
| Нам надо бежать. | We have to escape. |
| Пытаться бежать бесполезно. | It's no use trying to escape. |
| Тому удалось бежать. | Tom managed to escape. |
| Том попытался бежать. | Tom tried to run. |
| Том попробовал бежать. | Tom tried to run. |
| Том пытался бежать. | Tom tried to run. |
| Тому некуда бежать. | Tom has nowhere to run to. |
| Вы должны бежать. | You must escape. |
| Нам нужно бежать. | We need to escape. |
| Нам нужно бежать. | We need to run. |
Похожие Запросы : бежать в - Бежать - укрытие тент - укрытие от - найти укрытие - бетонное укрытие - защитное укрытие - укрытие дома