Translation of "биты новостей" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Биты копируются. Компьютеры для этого предназначены.
Bits are copyable. That's what computers do.
Ударом биты Том отправил мяч через забор.
Tom batted the ball over the fence.
Нижеприведенная таблица показывает, какие биты каким частям инструкции соответствуют.
The encoding shows which bits correspond to which parts of the instruction.
Обновление новостей
Renewing the News
Службы новостей
News services
И из чего же сделан мем? Мамочка, а из чего сделаны биты?
What's a meme made of? What are bits made of, Mom?
Распространение хороших новостей
Good News on the Rise
2) Создание новостей
2) Creating the news
Пока никаких новостей.
So far there has been no news.
Независимые кандидаты могут выбирать из ряда альтернатив, от крикетной биты до разных крупных животных.
Independent candidates can choose from an assortment of alternatives, ranging from a cricket bat to images of various large animals.
Сегодня, биты мало стоят. К сожалению, это значит, что больше времени уходит на сортировку.
These days, bits are cheap. Unfortunately, that means you've got to spend more time sorting through them.
Чтобы сэкономить биты в коде команды, в RISC было уменьшено количество инструкций для кодирования.
To save bits in the instruction word, RISC designs reduce the number of instructions to encode.
а потом темой новостей.
And then it became news.
Программа чтения лент новостей
Feed reader
Программа для чтения новостей
News Reader
Отсутствие новостей хорошая новость.
No news is good news.
Программа чтения новостей LuserNET
LuserNET News Reader
Программа чтения новостей Pan
Pan Newsreader
Комментатор новостей fen написан
News commentator fen wrote
я узнал из новостей.
I learned about from the news.
Скриншот портала новостей Excelsior.com.
Screen capture obtained from the news website Excelsior.com.
Начнём с хороших новостей.
Let's start with the good news.
Из Бостона новостей нет.
There's no news from Boston.
Существует ли группа новостей KDE?
It is at comp.windows.x.kde.
Программа для чтения новостей Grr
Grr Feed Reader
Отсутствие новостей это хорошие новости.
No news is good news.
Чтение лент новостей и блогов
Read news feeds and blogs
Программа чтения новостей для GNUstep
News Reader for GNUstep
Программа для чтения новостей Xpn
Xpn Newsreader
Диктор новостей Йи Чилян прокомментировал
News Lecturer Yi Qiliang commented
Кадр из местных теле новостей.
Screenshot from local TV.
Фотография с сайта новостей coolloud.org.
Photo from coolloud.org.
На канале 79 время новостей.
It's time for the news on Channel 79.
Том ждал новостей от Мэри.
Tom waited to hear from Mary.
Том посмотрел шестичасовой выпуск новостей.
Tom watched the 6 o'clock news.
Отсутствие новостей тоже хорошие новости.
No news is a good news.
Том, затаив дыхание, ждал новостей.
Tom awaited the news with bated breath.
Однако это преподносят как покупку новостей .
Yet this has been portrayed as buying news.
Программа чтения лент новостей для KDE
A KDE News Feed Reader
Есть ли в krusader ленты новостей?
Does krusader provide newsfeeds?
Программа для чтения лент новостей Liferea
Liferea Feed Reader
По данным иранского агентства христианских новостей
According to the Iranian Christian News Agency
Меня обвинили в публикации ложных новостей .
Who was I and who was I working with, et cetera. I was charged with publishing false news.
Российский цикл новостей больше не нов.
The Russian news cycle isn t new anymore.
Комментарии в ветке обсуждений новостей CCTV
On CCTV's news thread