Translation of "благодарить" to English language:

Dictionary Russian-English

Keywords : Thanking Thank Thankful Grateful Welcome

Examples (External sources, not reviewed)

Подожди меня благодарить.	Don't thank me yet.
Подождите меня благодарить.	Don't thank me yet.
Можешь не благодарить.	You don't have to thank me.
Можете не благодарить.	You don't have to thank me.
Ему надо тебя благодарить.	He should thank you.
Ему вас надо благодарить.	He should thank you.
Тебе надо меня благодарить.	You should thank me.
Вам следует меня благодарить.	You should thank me.
Они должны меня благодарить.	They should thank me.
Не надо меня благодарить.	You don't have to thank me.
Ты будешь меня благодарить.	You'll thank me.
Вы будете меня благодарить.	You'll thank me.
Тому следует меня благодарить.	Tom should thank me.
Тому надо меня благодарить.	Tom should thank me.
Можешь нас не благодарить.	You don't have to thank us.
Можете нас не благодарить.	You don't have to thank us.
Не стоит меня благодарить.	There's no need to thank me.
Как мне вас благодарить?	How do I thank you?
Как мне тебя благодарить?	How do I thank you?
За что меня благодарить?	Why thank me?
Тому необязательно нас благодарить.	Tom doesn't have to thank us.
Я не могу не благодарить.	'I cannot help thanking you.'
Не знаю, как тебя благодарить.	I don't know how to thank you.
Я должен бы вас благодарить.	I should be thanking you.
Это я должен благодарить вас.	I should be thanking you.
Это я должен тебя благодарить.	I'm the one who should be thanking you.
Это я должен Тома благодарить.	I'm the one who should be thanking Tom.
Тому не нужно нас благодарить.	Tom doesn't need to thank us.
Тому не нужно меня благодарить.	Tom doesn't need to thank me.
За что мне благодарить Тома?	Why should I thank Tom?
Это тебе меня надо благодарить.	It's you who must thank me.
Это тебе меня надо благодарить.	You're the one who should be thanking me.
Это тебе следует меня благодарить.	It's you who should be thanking me.
Это вам следует меня благодарить.	It's you who should be thanking me.
Это ты должен меня благодарить.	It's you who should be thanking me.
Это вы должны меня благодарить.	It's you who should be thanking me.
И благодарить меня вы не можете. Надо благодарить Его и просить Его о помощи.	He that humbleth himself shall be exalted, and you must not thank me! You must thank Him, and ask Him for help.
Не знаю, как тебя и благодарить.	I don't know how to thank you.
Не знаю, как мне тебя благодарить.	I don't know how to thank you.
Не знаю, как мне вас благодарить.	I don't know how to thank you.
Не знаю, как вас и благодарить.	I don't know how to thank you.
Но это я должен Вас благодарить.	But it's me who should thank you.
Просто не знаю, как вас благодарить.	I just can't thank you enough.
Просто не знаю, как тебя благодарить.	I just can't thank you enough.
Я не знал, как благодарить Тома.	I didn't know how to thank Tom.

Показать эту страницу на русском языке