Translation of "блокпост" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Там блокпост. | There's a roadblock. |
| Это блокпост? | You think it's a roadblock? |
| Полиция установила блокпост. Мост перекрыт. | They've got a roadblock at the bridge. |
| Мы прошли блокпост свободной армии Сирии и выехали к пересечению Икарда, где находился блокпост джихадистской группировки Фронт аль Нусра. | We passed from a Free Syrian Army checkpoint, and then we reach the Icarda intersection, where was located al Nusra Front Islamic jihadist group s checkpoint. |
| Мы решили рассказать о Нолливуде, этой поразительной киноиндустрии, следуя за Бондом, снимавшим боевик о коррупции, под названием Блокпост . | The plan was to give you a portrait of Nollywood, of this incredible film industry, following Bond in his quest to make an action movie that deals with the issue of corruption, called Checkpoint. |
| Мы решили рассказать о Нолливуде, этой поразительной киноиндустрии, следуя за Бондом, снимавшим боевик о коррупции, под названием Блокпост . | The plan was to give you a portrait of Nollywood, of this incredible film industry, following Bond in his quest to make an action movie that deals with the issue of corruption, called Checkpoint. |
| Помимо хэштэга bersih, малазийцы использовали хэштэг блокпост, так как полиция установила несколько блокпостов во многих районах Куала Лумпур за несколько дней до запланированного мероприятия Берсих. | Aside from the hashtag bersih, Malaysians used the hashtag roadblock as police mounted several roadblocks in many parts of Kuala Lumpur a few days before the planned Bersih event. |
| Он был вынужден скрываться после создания вооруженного ополчения в Сайде (город в южной части Ливана) и нападения его людей на блокпост ливанской армии в июне 2013 года. | Al Assir went into hiding after creating an armed militia in Saida in southern Lebanon and ordering his men to open fire on a Lebanese Army checkpoint in June 2013. |
