Translation of "богатый по содержанию" to English language:
Dictionary Russian-English
богатый - перевод : богатый - перевод : по - перевод : богатый по содержанию - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Сравнивать по содержанию | Compare by content |
| Услуги по содержанию помещений | Maintenance services 2 000 Utilities 2 000 |
| vi) Услуги по содержанию помещений | Maintenance services . |
| По форме да , но не по содержанию | In form yes, but by no means in subject |
| Услуги по содержанию помещений 10 000 | Maintenance services 10 000 |
| Услуги по обслуживанию и содержанию помещений | Maintenance services |
| Услуги по обслуживанию и содержанию помещений | Maintenance services 6.7 28.8 28.8 |
| Услуги по обслуживанию и содержанию помещений | Maintenance services 9.0 12.8 6.7 6.1 |
| программа консультаций по животноводству и содержанию скота | The animal breeding and welfare advice programme |
| Справочная информация по структуре и или содержанию | Background information on structure and or content |
| Справочная информация по структуре и или содержанию | of table 5.A of the CRF for LULUCF |
| d) Услуги по содержанию помещений . 10 000 | (d) Maintenance services . 10 000 |
| d) Услуги по содержанию помещений 2 000 | Maintenance services . 2 000 |
| фактическому содержанию. | It was explained that notions similar to those of FOSS could be applied to the object of ICT actual content. |
| Меню ожидаемо по содержанию, но зачастую очень неожиданно по исполнению. | The menu contains what one might expect, but the preparation of the dishes is often rather unexpected. |
| Вернуться к содержанию | Go back to the table of contents |
| По содержанию входящих в него документов носит универсальный характер. | The content of the collection s documents is universal. |
| 3. Работа, выполняемая НСС, должна быть национальной по содержанию. | The work performed by NPOs should have a national content. |
| Эстония т.е. соответствующие определенному стандарту по форме и содержанию. | It assists in organizing cultural events that aim to promote Russian education abroad (for instance education fairs). |
| Также приветствуется проявление консенсуса по основному содержанию конвенции по ядерной безопасности. | Also welcome is the development of a consensus on the structure of the main contents of a nuclear safety convention. |
| Конвенция регулирует признание и выполнение решений по алиментному содержанию детей. | The Convention regulates the recognition and enforcement of child support decisions. |
| По своему содержанию статья 7 задумывалась как предварительная и пояснительная. | The content of article 7 was meant to be tentative and expository. |
| Это значительно облегчит бремя государств членов по содержанию данной миссии. | This will considerably ease the burden on Member States of maintaining the Mission. |
| Вы богатый. | You are rich. |
| Ты богатый. | You are rich. |
| Он богатый. | He's rich. |
| Я богатый. | I'm rich. |
| Вы богатый. | You're rich. |
| Ты богатый. | You're rich. |
| Том богатый. | Tom is rich. |
| Ты богатый? | Are you rich? |
| Том богатый. | Tom is affluent. |
| ... самым богатый! . | ...the richest! |
| Значит богатый . | It means wealth. |
| Очень богатый. | Very wealthy. |
| Богатый человек. | With a huge fortune. |
| Ограничение родительских прав не освобождает родителей от обязанности по содержанию ребенка. | The restriction of parental rights does not release parents from their obligation to maintain their child. |
| Статья 75 указанного Кодекса предусматривает обязанность родителей по содержанию своих детей. | Article 75 of the Code establishes the obligation of parents to maintain their children. |
| Судя по его внешности, он, должно быть, богатый человек. | Judging from his appearance, he must be a rich man. |
| Бог, богатый милостью, по Своей великой любви, котороювозлюбил нас, | But God, being rich in mercy, for his great love with which he loved us, |
| Бог, богатый милостью, по Своей великой любви, котороювозлюбил нас, | But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, |
| Ты очень богатый. | You are very rich. |
| Он богатый человек. | He is a man of wealth. |
| Народ здесь богатый. | People are rich here. |
| Том богатый человек. | Tom is a wealthy man. |
Похожие Запросы : по содержанию - по содержанию - по содержанию - по содержанию - идентичный по содержанию - специалист по содержанию - специалист по содержанию - Ограничения по содержанию - ограничения по содержанию - работа по содержанию - рекомендации по содержанию - различаются по содержанию
