Translation of "более высокая температура" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| У мальчика высокая температура. | The boy has a high fever. |
| У меня высокая температура. | I have a high fever. |
| У меня высокая температура. | I have a high temperature. |
| У Тома высокая температура. | Tom has a high fever. |
| Более высокая температура воды приводит к образованию над океанами более мощных ураганов. | Higher sea surface temperatures translate into more powerful storms in the world s oceans. |
| У Тома очень высокая температура. | Tom has a very high fever. |
| У меня была очень высокая температура. | I had a very high fever. |
| У меня вчера была высокая температура. | Yesterday I had a high fever. |
| Более высокая температура ускоряет также воспроизводство и созревание патогенных микроорганизмов внутри них. | But within their survivable range of temperatures, mosquitoes proliferate faster and bite more as the air becomes warmer. |
| Более высокая температура ускоряет также воспроизводство и созревание патогенных микроорганизмов внутри них. | Greater heat also speeds the rate at which pathogens inside them reproduce and mature. |
| Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров. | Extreme heat also limits mosquito survival. |
| Я думаю, что у тебя высокая температура. | I think you have a fever. |
| Я думаю, что у вас высокая температура. | I think you have a fever. |
| У меня три дня была высокая температура. | I've had a high fever for three days. |
| Очень высокая или низкая температура регистрируется редко. | Extremely high or low temperatures are rare. |
| Так как у тебя высокая температура, тебе лучше остаться дома. | As you have a fever, you'd better stay home. |
| В тот день, когда я пришел, у нее была высокая температура. | When I got in that day, she also had a high fever. |
| У меня не только забит нос, но ещё и высокая температура. | In addition to a blocked nose, I'm also suffering from a high temperature. |
| 16 августа 2007 года была зафиксирована рекордно высокая температура 44,8 C. | The highest temperature recorded in Montenegro was , on 16 August 2007. |
| Самая высокая температура 46,4 C была зафиксирована в городе 7 февраля 2009 года. | The highest temperature recorded in Melbourne city was , on 7 February 2009. |
| Когда температура наконец стала более сносной, | When temperatures finally became more bearable, |
| Самая высокая температура за всю историю наблюдений в Скандинавии 38,0 C в Малилле (Швеция). | The warmest temperature ever recorded in Scandinavia is 38.0 C in Målilla (Sweden). |
| Самая высокая среднемесячная температура была отмечена в июле 2004 года и составила 16,9 C. | July 2004 was the warmest month on record, with a mean temperature of . |
| Более теплая температура повысит сельскохозяйственное производство и улучшит здоровье. | Warmer temperatures will boost agricultural production and improve health. |
| Но более высокая макроэкономическая стабильность не означает, что всё хорошо. | But greater macroeconomic stability does not mean that everything is fine. |
| Самая высокая температура 42,0 C была зарегистрирована в апреле 1974 года, самая низкая 10,0 C в январе 1992 го. | The coolest month is December with an average low temperature of and the hottest month is April with an average high temperature of . |
| Какая температура? | What's the temperature? |
| Какая температура? | What is the temperature? |
| Температура падает. | The temperature falls. |
| Температура есть? | Any fever? |
| Температура повышается. | The temperature is rising. |
| Температура снизилась. | The temperature fell. |
| Температура упала. | The temperature fell. |
| Мэри высокая. | Mary is tall. |
| Мари высокая. | Mary is tall. |
| Я высокая. | I am tall. |
| Я высокая. | I'm tall. |
| Ты высокая? | Are you tall? |
| Вы высокая? | Are you tall? |
| Помогла также и высокая температура воды в Мексиканском заливе, потому что восстановление в теплых водах происходит намного быстрее, чем в холодных. | The dramatic reduction in fishing pressure allowed the devastated populations to recover, and five years later one had to look carefully to spot either remaining oil or damaged populations. The high temperatures of the Gulf of Mexico helped, as recovery proceeds much faster in warm waters than in cold. |
| Помогла также и высокая температура воды в Мексиканском заливе, потому что восстановление в теплых водах происходит намного быстрее, чем в холодных. | The high temperatures of the Gulf of Mexico helped, as recovery proceeds much faster in warm waters than in cold. |
| Что необходимо, так это более высокая занятость и плата наименее производительным рабочим за более высокие требования. | What is needed is higher employment and pay through higher demand for the least productive workers. |
| Более высокая инфляция неизбежно означает, что процентные ставки также превысят ограничения Евросоюза. | Higher inflation invariably means that long term interest rates will also exceed EU limits. |
| Но в нынешних обстоятельствах более высокая инфляция была бы хороша для экономики. | But, in the current circumstances, higher inflation would be good for the economy. |
| Температура неустановленного происхождения | It's what's called fever of undiagnosed origin. |
Похожие Запросы : высокая температура - высокая температура - высокая температура - высокая температура - высокая температура - Слишком высокая температура - высокая температура стали - высокая температура смазки - высокая температура печи - высокая температура разряда - высокая температура горения - высокая температура отпуска - высокая температура масла - высокая температура стресс
