Translation of "более обслуживание" to English language:


  Dictionary Russian-English

обслуживание - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Обслуживание быстрое.
The service is fast.
обслуживание башни).
1987 A.J.
Общее вспомогательное обслуживание
Common support services
Административное обслуживание, Найроби
Administration, Nairobi
Административное обслуживание, Женева
Administration, Geneva
Административное обслуживание, Вена
Administration, Vienna
а) Управленческое обслуживание
(a) Management services
a) Оперативное обслуживание
(a) Operational services
Обслуживание здесь отвратительное.
The service here is awful.
Управленческое и вспомогательное обслуживание
Management and support services
Форум закрыт на обслуживание.
Forum closed due to maintenance.
Скрытый сбор за обслуживание
Hidden service charge
В отеле первоклассное обслуживание.
The services at the hotel are first rate.
Том пожаловался на обслуживание.
Tom complained about the service.
Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание
Management and central support services
Информационные технологии и обслуживание конференций
Information technology and conference servicing
5. Транспортное обслуживание . (291 100)
5. Transport operations . (291 100)
Медицинское лечение и обслуживание 32,1
Medical treatment and services 32.1
Мы пожаловались на плохое обслуживание.
We complained about the poor service.
В этом ресторане хорошее обслуживание.
They give good service at that restaurant.
Я хочу пожаловаться на обслуживание.
I want to complain about the service.
В этом отеле отличное обслуживание.
The service is excellent in this hotel.
Дела Генеральной Ассамблеи и конференционное обслуживание
General Assembly affairs and conference services
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
Этот магазин ориентируется на обслуживание студентов.
This is a store that caters specially to students.
К сожалению, обслуживание оставляет желать лучшего.
I'm sorry to say, but the service isn't very good.
Обслуживание в номерах. Чем могу помочь?
Room service. May I help you?
Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.
This is room No. 1025. Room service, please.
Управленческое обслуживание, отправление правосудия и обслуживание Пятого комитета Генеральной Ассамблеи и Комитета по программе и координации
Management services, administration of justice and services to the Fifth Committee of the General Assembly and to the Committee for Programme and Coordination
Когда правительства урезают расходы на первичное медицинское обслуживание для своих более бедных граждан, в конечном итоге все общество платит более высокую цену.
But the social and economic health of any society depends on the physical health of all its members. When governments cut back on primary health care for their poorer citizens, the entire society ultimately pays a high price.
Преимущество этих турбин в использовании постоянных магнитных генераторов, которые более надёжны и требуют меньших затрат на обслуживание.
These turbines have the advantage of using permanent magnet alternators, which are more reliable and thus incur lower maintenance costs.
с) Лечение и медицинское обслуживание 32 100
(c) Medical treatment and services 32 100
gr33ndata Что значит медицинское обслуживание стало частным?
gr33ndata So what is health care was privatised?
Обслуживание лазерных принтеров обычно дешевле, чем струйных.
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.
4. Запасные части, ремонт и обслуживание 226 500
4. Spare parts, repair and maintenance 226 500
По закону женщинам заключенным положено государственное медицинское обслуживание.
Women prisoners are entitled to health services from the state.
Поскольку этот показатель продолжает расти, инвесторы будут требовать более высокую надбавку за риск, что способствует росту затрат на обслуживание долга.
As this figure continues to rise, investors will demand a higher risk premium, causing debt service costs to rise.
f) равного права женщин и девочек на медицинское обслуживание
(f) The equal right of women and girls to access to health care
4. Запасные части, ремонт и техническое обслуживание 20 000
4. Spare parts, repair and maintenance 20 000
А вот укрепленные дамбы и лучшее техническое обслуживание могли бы.
But improved levees and maintenance could have.
После 2005 года Аргентина поддерживала обслуживание долга по новым облигациям.
After 2005, Argentina maintained debt service on the new bonds.
Запасные части, ремонт и обслуживание 226,5 Горюче смазочные материалы 222,6
Spare parts, repair and maintenance 226.5 Petrol, oil and lubricants 222.6
К сожалению, я должен сказать, что обслуживание не очень хорошее.
I'm sorry to say, but the service isn't very good.
Терминал был рассчитан на обслуживание 6 млн пассажиров в год.
The terminal was designed to service 6 million passengers per year.
Во многих обществах медицинское обслуживание рассматривается как право, а не роскошь.
Many societies view healthcare as a right, not a luxury.

 

Похожие Запросы : более быстрое обслуживание - более оперативное обслуживание - более техническое обслуживание - обслуживание - обслуживание - обслуживание или обслуживание - обслуживание техническое обслуживание - более низкие затраты на техническое обслуживание - более - более - более - более - более