Translation of "более разные" to English language:
Dictionary Russian-English
разные - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| То, что все люди разные, делает нашу жизнь более полной. | It takes all kinds of people to fill up the world |
| Вкусы разные. | Tastes are diverse. |
| Мы разные. | We're different. |
| Они разные. | They're different. |
| Все разные. | Everyone is different. |
| Все разные. | Everyone's different. |
| Все разные. | Everybody's different. |
| Мы разные. | We are different. |
| Все разные. | Everybody is different. |
| Высказывались самые разные мнения, и выдвигались самые разные предположения. | No holds were barred. |
| Более того, различные должностные лица США определенно расставляют в этом вопросе разные приоритеты. | Short of the US national security archives suddenly falling open, we are unlikely to find a definitive account of the President's innermost thoughts. |
| Более того, различные должностные лица США определенно расставляют в этом вопросе разные приоритеты. | Moreover, different US officials certainly have different priorities. |
| Они такие разные. | They are so different. |
| И они разные. | And they're different. |
| Ведь люди разные. | You know, people differ! |
| Разные системы координат. | Different frames of reference. |
| b) Разные поставки | (b) Miscellaneous supplies |
| 1. Разные услуги | 1. Miscellaneous services |
| Разные ли мы? | Not so different? |
| Мы совершенно разные. | We're completely different. |
| Это разные вещи. | This is different. |
| Они просто разные. | They are merely different. |
| Эти носки разные. | These socks do not match. |
| Все люди разные. | Each individual is different. |
| Эти стулья разные. | These chairs are different. |
| Эти галстуки разные. | These ties are different. |
| Все люди разные. | Everyone is different. |
| Все люди разные. | Everyone's different. |
| Все люди разные. | Everybody is different. |
| Мы очень разные. | We're very different. |
| Мы все разные. | We're all different. |
| Все женщины разные. | Every woman is different. |
| Они все разные. | All of them are different. |
| Мы разные люди. | We are different people. |
| Мы немного разные. | We're a little different. |
| Более того, разные методы сбора информации о потребительских ценах дают разные результаты, в зависимости от трактовки затрат на жилье и применения гедонистической поправки. | Moreover, different methods of collecting consumer prices yield different results, depending on how housing costs are treated and the hedonic adjustment applied. |
| Можно сделать более распределенный анализ, а разные идеи, конечно, должны быть проверены и обсуждены. | A more complex breakdown is possible, and other ideas should of course be vetted and discussed. |
| И все же разные. | And yet, they're not. |
| Разные другие услуги 42,7 | Miscellaneous other services 42.7 |
| 2. Разные предметы снабжения | 2. Miscellaneous supplies |
| АА Мы все разные. | AA We are all different. |
| Существуют разные виды страхов. | These are different kind of fears. |
| Разные версии дела Эвелин | Different versions of the case |
| У тебя носки разные. | Your socks don't match. |
| Том и Мэри разные. | Tom and Mary are different. |
Похожие Запросы : разные вопросы - разные цели - разные сайты - разные масштабы - разные времена - разные ставки - разные люди - разные вещи - разные темы - разные культуры - разные формы - самые разные - самые разные