Translation of "болтаться онлайн" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
то мне не стоит болтаться здесь. | If that's so I shouldn't be just hanging here. |
Ты всё ещё здесь, не устала болтаться? | You still here? Aren't you tired of yakkin'? |
Когда я стану подмастерьем, то перестану там болтаться. | When I'm an apprentice, I'll stop hanging out in the street. |
Как я мог его болтаться с кем то так | How could I have it hanging out with someone like that |
Мне пришлось болтаться в этом шаре между Луной и... | I had to come and clown around in a ball, between the Moon and... |
Сам знаешь, как я не люблю болтаться без дела. | You know I hate doing nothing. |
И вы позволите мне болтаться поблизости, ничего не понимая? | Are you going to let me float around without knowing a thing? |
Можно сделать молекулу такого вида и, оказывается, она стремится болтаться с себе подобными. | And, you know, he likes to hang out with his buddies. |
Участие онлайн | Engaging online |
Онлайн атаки | Online attacks |
Онлайн обсуждения | Online discussions |
Ты онлайн? | Are you online? |
Контакты онлайн | Online contacts |
Контакты онлайн | No online contacts |
Ив онлайн | EVE Online |
Среди этих цифровых инструментов были онлайн радиостанции, блоги, социальные медиа, онлайн словари и детские онлайн игры. | Applications arrived from throughout the country showing an impressive background in community based projects, including online radio broadcasting, blogging, social media promotion, online dictionaries, and online children's games. |
Онлайн переводчик YouTranslate! | Online Translator YouTranslate! |
Реакция в онлайн | Reactions online |
Тактика онлайн продаж | Online retail tactics |
Никакого раздувания онлайн. | No online hyping. |
Я снова онлайн. | I'm back online. |
Нет Forbes онлайн. | SARAH No. |
Можно сделать молекулу такого вида и, оказывается, она стремится болтаться с себе подобными. Многие из них | You can make a molecule that looks like this, and, you know, he likes to hang out with his buddies, right. |
А рыбы Мола можно легко найти с самолёта разведчика. Им нравится болтаться под дрейфующими плотами ламинарии. | And the Molas there, you can find them with a spotter plane very easily, and they like to hang out under floating rafts of kelp. |
А я скажу, что в следующий раз закручу тебя, если будешь у меня под ногами болтаться! | I'll spin you the next time you keep getting in my way. |
Онлайн видео, социальные сети... | Online videos and social networking ... |
Чувствительность к реакциям онлайн | Sensitivity to online reactions |
Другие примеры онлайн активизма | Other examples of online activism |
Анонимное изображение, распространяемое онлайн. | Anonymous image distributed online. |
Анонимное изображение, циркулирующее онлайн. | Anonymous image circulated online. |
Влияние на онлайн беседы | Influencing the online conversation |
Том покупает вещи онлайн. | Tom shops online. |
(1884), онлайн archive.org C.W. | (1884), accessible online at archive.org C.W. |
Люди явно скорбит онлайн. | People were visibly grieving online. |
Онлайн словари должны отличаться. | Online dictionaries must be different. |
Ранние многопользовательской онлайн игры. | The early massively multiplayer online games. |
Он даже не онлайн. | It's not even online. |
Статистические данные игр онлайн. | Online gaming statistics. |
Это был онлайн способ. | So that's the online way. |
1 марта артист выложил новый альбом для бесплатного прослушивания онлайн через онлайн магазин iTunes. | On 1 March, the album was made available to stream for free through iTunes. |
Переводчик, использующий сервис онлайн перевода | Translate words or sentences using an online translation service |
Короткое видео доступно также онлайн. | A short video is also now available online. |
Мирная акция протеста, организованная онлайн | Non violent rally organized online |
Онлайн активист Киши Сонгзян написал | Online activist Qishi Songzang wrote |
Онлайн календарь размещен на Felicidário. | The online calendar can be found on Felicidário. |
Похожие Запросы : болтаться серьги - болтаться вниз - бездельничать, болтаться без дела - болтаться, как на вешалке - онлайн учебник - онлайн опросник - онлайн отслеживания - онлайн регистрация - онлайн брокер - Купить онлайн - онлайн-пространство - онлайн торговли