Translation of "большая ясность" to English language:


  Dictionary Russian-English

большая - перевод : ясность - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Те люди ценят ясность.
Those people appreciate clarity.
Постарайтесь сохранять ясность мыслей.
Try to keep a clear head.
Ясность в истории об алмазах
Clarity about Diamonds
Я интересуюсь потому, что люблю ясность, сказал он.
'It interests me because I like definiteness,' he replied.
На Западе мы ценим ясность письма и прозрачность.
In the West, we value clear writing and transparency.
Затем, к моему удивлению, наступило спокойствие и ясность.
Then, surprisingly, there was calm and clarity.
Давайте внесем ясность военного решения данной проблемы не существует.
Let us be clear there is no military solution to this problem.
Только такая ясность может положить конец вовлеченности международных участников.
Only such clarity can allow for a proper end to international actors engagement.
ПАРИЖ Большая Восьмерка, Большая Пятерка, Большая Двадцатка, Большая Двойка, Большая Тройка, а теперь и Большая Группа Четырнадцати Стран (Большая Восьмерка плюс Большая Пятерка плюс Египет) никогда еще математика мирового порядка не была более сложной и запутанной.
PARIS G 8, G 5, G 20, G 2, G 3, and now the G 14 (the G 8 plus the G 5 plus Egypt) never have the mathematics of world order seemed more complex and confusing.
Однако ясность в этих четырех областях необходима для успеха в Копенгагене.
But clarity in these four areas will be essential for success at Copenhagen.
Но для этого требуется ясность доктрины, твердая политическая воля и конституция.
But it needs great doctrinal clarity, a firm political will, and a constitution.
Тюремное заключение принесло также и Александру Солженицыну эту особенную ясность видения.
Imprisonment brought Aleksandr Solzhenitsyn this clarity as well.
Большая иллюзия
The Great Illusion
Большая брешь
The Great Backlash
Книга большая.
The book is big.
Ты большая.
You are big.
Россия большая.
Russia is big.
Она большая?
Is it big?
Ясность целей и отточенный стиль дают Фишеру значительный вес в кабинете Шредера.
Clarity of purpose and deftness of style give Fischer considerable authority in Schroder's cabinet.
Существует большая тепловая активность, большая разница в высоте.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
Безответственная большая восьмёрка
The Unaccountable G 8
Это большая ошибка.
This is a major mistake.
Это большая шутка.
This is a big joke.
Это большая проблема.
That is a big problem.
Большая разница, верно?
Right?
1 большая луковица
1 Large Onion
Не слишком большая.
Not much.
Все большая изоляция.
Then increasing isolation.
Какая большая собака!
What a big dog that is!
Какая большая тыква!
What a big pumpkin!
Она достаточно большая?
Is it large enough?
Эта собака большая.
This dog is big.
Эта рыба большая.
This fish is big.
Это большая рыба.
This fish is big.
США большая страна.
The United States is a large country.
Америка очень большая.
America is very large.
Эта собака большая.
That dog is big.
Он большая шишка.
He is a big shot.
Он большая шишка.
He is a very important person.
Она слишком большая.
It's too big.
Она очень большая.
It's very big.
Большая рубашка коричневая.
The big shirt is brown.
Какая большая собака!
What a big dog!
Америка очень большая.
America is very big.
Какая игрушка большая?
What toy is big?

 

Похожие Запросы : ясность - ясность - ясность - ясность - ясность - правовая ясность - прибудете ясность - внести ясность - концептуальная ясность - сохранять ясность - вносит ясность - ясность объяснения