Translation of "большинства" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Большинства не могут. | Individuals may not. |
| Проблемы большинства решить удалось. | The problems of the majority were able to be resolved. |
| Для большинства Интернета нет. | For most people, there is no internet. |
| Демократия это диктатура большинства. | Democracy is the dictatorship of the majority. |
| Это типичное утро большинства учащихся. | That s the typical morning routine for most students. |
| Большинства преимуществ не хватает надолго. | Most of the benefits do not last. |
| У большинства машин чистые стекла. | Most cars have clear glass. |
| У большинства студентов денег немного. | Most students don't have a lot of money. |
| Ты умнее большинства друзей Тома. | You're smarter than most of Tom's friends. |
| Ты выше большинства друзей Тома. | You're taller than most of Tom's friends. |
| Мэри смышлёнее большинства своих ровесниц. | Mary is smarter than most girls her age. |
| Том богаче большинства из нас. | Tom is richer than most of you. |
| Том умнее большинства из вас. | Tom is smarter than most of you. |
| Том отличается от большинства людей. | Tom is different from most people. |
| Предназначение большинства генов остаётся загадкой. | The function of most genes remains a mystery. |
| Зубов у большинства видов 16. | Musser, G. G. and M. D. Carleton. |
| У большинства людей их не было. | Most people didn't have them. |
| Большинства картин даже остаются Без названия . | Most of the works have no title, Untitled. |
| Фарси это язык большинства (в Афганистане). | Farsi is the language of the majority (in Afghanistan). |
| Возможно, что это случай безмолвного большинства. | Perhaps it was a case of the silent majority. |
| Абсолютного большинства такого типа сложно добиться. | That kind of supermajority is hard to attain. |
| Принцип большинства является основным принципом демократии. | Majority rule is a basic principle of democracy. |
| У большинства американцев есть чувство юмора. | Most Americans have a sense of humor. |
| Правительство добилось большинства на прошлых выборах. | The government got their majority at the last election. |
| У большинства людей здесь нет электричества. | Most people here don't have electricity. |
| Мэри смышлёнее большинства девочек её возраста. | Mary is smarter than most girls her age. |
| Том смышлёнее большинства мальчиков его возраста. | Tom is smarter than most boys his age. |
| У большинства голливудских фильмов счастливый конец. | Most Hollywood movies have happy endings. |
| У большинства людей очень мало воображения. | Most people have very little imagination. |
| У большинства персонажей аниме большие глаза. | Most anime characters have large eyes. |
| Том моложе большинства из нас здесь. | Tom is younger than most of us here. |
| Например, тропические леса являются средой обитания большинства видов птиц, и, скорее всего, также большинства других видов. | Not only are 12 of bird species already in danger of extinction, but more than twice that proportion have small geographical ranges (the key predictor of threat) and mostly live in habitats that are seriously threatened. |
| Например, тропические леса являются средой обитания большинства видов птиц, и, скорее всего, также большинства других видов. | Tropical forests, for example, hold the majority of bird species and likely most other kinds of species too. |
| У большинства людей таких источников дохода нет. | Most don t. |
| Для большинства раков сложно выяснить точную причину. | With most cancers, it is hard to know the exact cause. |
| Значит, у большинства из вас есть мозг. | So most of you have a brain. |
| У большинства молодых людей есть мобильный телефон. | Most young people have a mobile phone. |
| У большинства молодых людей есть мобильный телефон. | Most young people have mobile phones. |
| У большинства людей нет с этим проблем. | Most people don't have a problem with that. |
| лидер сенатского меньшинства, в настоящее время большинства. | He graduated with honors from the University of Louisville with a B.A. |
| Президент должен также рассчитывать на поддержку большинства европейцев. | The president should also count on support from a majority of Europeans. |
| Но расчет Кима отличается от расчетов большинства правителей. | But Kim s calculus is different from that of most rulers. |
| Для большинства граждан зарплаты являются единственным источником дохода. | When most households own no productive assets, they cannot share any of the asset appreciation or property income. |
| Кадыров также позаботился о духовных устремлениях чеченского большинства. | Kadyrov also catered to the spiritual aspirations of the Chechen majority. |
| Для большинства иранцев улучшение экономического положения является приоритетом. | For the majority of Iranians, economic improvement is the priority. |
