Translation of "большой комок" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Как комок в горле. | Like a thorn stuck in your throat. |
| Том почувствовал комок в горле. | Tom felt a lump in his throat. |
| Том похож на комок нервов. | Tom looks like a nervous wreck. |
| Однажды утром, когда Виктор проснулся после беспокойного сна, он обнаружил, что превратился в большой комок спагетти прямо у себя в кровати. | One morning, when Victor woke from troubled dreams, he found himself transformed in his bed into a big mess of spaghetti. |
| Но этот комок в состоянии почувствовать колоссальность межзвездного пространства, | But it can contemplate the vastness of interstellar space. |
| Вот комок плоти весом в полтора килограмма, его можно удержать на ладони. | Here is a lump of flesh, about three pounds, which you can hold in the palm of your hand. |
| Всякий раз, когда я думаю о Томе, у меня комок в горле встаёт. | Every time I think of Tom, I get a lump in my throat. |
| Большой разрыв | The Great Disconnect |
| Невозможно большой. | Impossibly big. |
| Большой Каньон | Grand Canyon |
| Большой Экран | Big Picture |
| Он большой! | It's big! |
| Рынок большой. | The market is big. |
| Ты большой. | You are big. |
| Слишком большой? | Is it too big? |
| Том большой. | Tom is big. |
| Фома большой? | Is Tom big? |
| Том большой? | Is Tom big? |
| Дом большой. | The house was big. |
| Дом большой. | The house is big. |
| Медведь большой. | The bear is big. |
| Мир большой. | The world is big. |
| Он большой? | Is it big? |
| Мы можем говорить о Большой семерке , или Большой восьмерке , или Большой двадцатке , но наиболее подходящее описание это Большой ноль . | In the last 25 years, we have moved from a world dominated by two superpowers to one dominated by one, and now to a leaderless, multi polar world. While we may talk about the G 7, or G 8, or G 20, the more apt description is G 0. |
| Мы можем говорить о Большой семерке , или Большой восьмерке , или Большой двадцатке , но наиболее подходящее описание это Большой ноль . | While we may talk about the G 7, or G 8, or G 20, the more apt description is G 0. |
| Один большой союз | One Big Union |
| Это большой зуб . | It's a big tooth. |
| Большой сюрприз Биби | Bibi s Big Surprise |
| Беды большой нет. | There's no great harm done. |
| Он бонмотист большой. | Oh yes, that fat one he is a great wit. |
| Как большой вампир . | Like a big vampire. |
| Окаяма большой город? | Is Okayama a big city? |
| Он достаточно большой? | Is it large enough? |
| Большой надежды нет. | There is not much hope. |
| Тот дом большой. | That house is big. |
| Этот дом большой. | That house is big. |
| Мой дом большой. | My house is big. |
| Большой или маленький? | Large or small? |
| Токио большой город. | Tokyo is a big city. |
| Он большой мальчик. | He's a big boy. |
| Какой он большой! | How big he is! |
| Он слишком большой. | It's too big. |
| Он очень большой. | It's very big. |
| Твой дом большой. | Your house is big. |
| Ваш дом большой. | Your house is big. |
Похожие Запросы : комок пыли - комок деревьев - комок пищи - компенсация комок - раковая комок - комок плоти - комок денег - в комок - комок нервов - комок шерсти - комок вместе - комок навоза - глина комок - комок почвы