Translation of "брать и платить" to English language:


  Dictionary Russian-English

платить - перевод :
Pay

платить - перевод : платить - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Брать и опускать карты по щелчку
Pick up and drop cards by clicking
Брать камеру бесполезно.
There's no point in taking a camera.
Пленных не брать!
Take no prisoners!
Пленных не брать.
Take no prisoners.
Чужое брать нельзя.
You shouldn't be taking someone else's.
Он и должен платить за уборку.
It should pay for the cleanup.
Эти пузыри были раздуты вследствие слабых стандартов кредитования и чрезмерного желания заимствовать, что казалось похожим на готовность греческого правительства брать в долг, чтобы платить щедрые пенсии.
These asset bubbles were inflated by lax lending standards and an excessive willingness to borrow, which seemed similar to the Greek government s willingness to take on debt to pay lavish pensions.
Линейная брать производить выбрасывать .
Linear take, make, waste.
Зачем же деньги брать?
'Why should they take money?
Он отказался брать взятку.
He refused to take the bribe.
Она отказалась брать деньги.
She refused to take the money.
Брать автомобиль напрокат обязательно?
Is it obligatory to rent a car?
Обязательно брать машину напрокат?
Is it obligatory to rent a car?
Том отказался брать деньги.
Tom refused to take the money.
Как платить банкиру
How to Pay a Banker
Кто будет платить?
Who will pay?
Где мне платить?
Where should I pay?
Он отказался платить.
He refused to pay.
Она отказалась платить.
She refused to pay.
Я отказался платить.
I refused to pay.
Будете платить наличными?
Will you pay cash?
Будешь платить наличными?
Will you pay cash?
Чья очередь платить?
Whose turn is it to pay?
Ты отказался платить.
You refused to pay.
Том отказался платить.
Tom refused to pay.
Платить не нужно.
There's no need to pay.
Я отказываюсь платить.
I refuse to pay.
Как насчет брать один четверг в месяц и делить его пополам, брать, скажем, для простоты вторую половину дня
How about pick one Thursday once a month and cut that day in half and just say the afternoon I'll make it really easy for you.
Хватит брать налоги с больных
ब म र पर कर लग न ब द कर
Милиция не должна брать взятки.
Police shouldn't take bribes.
Полиция не должна брать взятки.
Police shouldn't take bribes.
Нужно брать быка за рога.
You have to take the bull by the horns.
Я предпочитаю брать отпуск зимой.
I prefer to take a vacation in the winter.
Я предпочитаю брать отпуск зимой.
I prefer to take a winter vacation.
Можешь брать всё, что хочешь.
You may take everything you want.
Можете брать всё, что хотите.
You may take everything you want.
Не позволяй ему брать машину.
Don't let him take the car.
Мы не хотим ничего брать.
We don't want to take anything.
Когда мы начнём брать уроки?
When will we start taking lessons?
Я не хочу брать такси.
I don't want to take a taxi.
Том не хотел брать такси.
Tom didn't want to take a taxi.
Том начал брать уроки французского.
Tom has started taking French lessons.
Я собираюсь брать уроки плавания.
I'm going to take swimming lessons.
Скажи мне, пожалуйста, какой брать.
Please tell me which one to take.
Скажите мне, пожалуйста, какой брать.
Please tell me which one to take.

 

Похожие Запросы : давать и брать - давать и брать - давать и брать - брать - книги и платить - платить и играть - брать пробы - брать повреждение - брать возможности - стоит брать - брать сверхурочные