Translation of "taking" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm not taking him, he's taking me.
Это не я его веду, а он меня.
Hostage taking
Hostage taking
Taking stock
Оценка достигнутого
Taking hostages
Статья 234а Захват заложников
Taking rocks
И пытаясь кидать камни
Taking aim.
Прицел.
Taking responsibility.
Возьмите ответственность на себя.
Taking injections?
Делаешь инъекции?
Taking Back Immigration
Возвращая иммиграцию
Taking August Seriously
Принимая август в серьез
Taking Disarmament Seriously
К проблеме разоружения нужно относиться серьезно
Hierarchical Note Taking
Записная книжка иерархической структуры
Note taking Application
Приложение для создания заметок
We're taking off.
Мы взлетаем.
I'm taking notes.
Я записываю.
I'm taking antibiotics.
Я принимаю антибиотики.
Stop taking pictures!
Перестаньте фотографировать!
Stop taking pictures!
Перестань фотографировать!
Stop taking pictures!
Хватит фотографировать!
Stop taking pictures!
Прекратите фотографировать!
Stop taking pictures!
Прекрати фотографировать!
Hostage taking 123
физического и психического здоровья 125
Taking of hostages
взятие заложников
(d) Taking hostages
d) захват заложников
Taking A Snapshot
Изготовление снимка
It's taking credit.
Это приписывание себе успехов.
Been taking lessons?
Ты научился драться?
Taking the rap.
Берет все на себя.
They're taking everything.
Они забирают все.
Taking the briefcase?
Саквояж?
Taking, your gift.
Прощальный подарок.
Taking your picture.
Сделать твое фото.
Taking a bath.
Принимает ванну.
I'm taking Stromboli .
Я беру Стромболи .
Taking a bath.
Принимает ванную.
It's taking off!
Оно улетает!
I'm taking over.
Я хочу получить намного больше. Намного...
I'm taking off.
Я сегодня уезжаю.
Why are you always taking Mary's side? I'm not taking anyone's side.
Почему ты всегда принимаешь сторону Мэри? Я ничью сторону не принимаю .
But instead of taking his order, he kept taking pictures of him.
В серии Нянька Патрик приглашает его на свой день рождения.
Taking Drug Safety Seriously
Серьезнее отнесемся к безопасности лекарств
Taking the Long View
Взгляд в будущее
Taking On Revisionist Russia
Что делать с ревизионистской Россией?
57 220. Hostage taking
57 220. Захват заложников
61 172. Hostage taking
61 172. Захват заложников

 

Related searches : Taking Forward - Taking Notice - Taking Initiative - Taking Chances - Taking Down - Taking Back - Taking Decisions - Taking Pictures - Taking Control - Taking Photos - Hostage Taking - Taking Delivery - Taking Office - Taking Inventory