Translation of "британское Содружество" to English language:

Dictionary Russian-English

содружество - перевод :

Commonwealth

содружество - перевод :

Commonweal

британское Содружество - перевод :

British commonwealth

Keywords : British Biscuit English Justice Partnership Mishima Grownup Corps Marriage

Examples (External sources, not reviewed)

Содружество Незави	Commonwealth of Independent States
Содружество Независимых Государств	Organization of African Unity
Хорватское демократическое содружество	Croatian Democratic Community
Содружество независимых государств	Institution Building Partnership Programme
Где британское посольство?	Where is the British embassy?
М. Содружество Посев , 2014.	М. Содружество Посев , 2014.
С. Содружество Независимых Государств	C. Commonwealth of Independent States
Так будет действовать Содружество.	That is the Commonwealth way.
СНГ Содружество Независимых Государств	GHG greenhouse gas
Гуам Содружество Северных Марианских	Commonwealth of the Northern Macau
Где находится британское посольство?	Where is the British embassy?
Британское предприятие по ядерному топливу	British Nuclear Fuels
И британское правительство настоятельно рекомендует	And the British government saying,
Может быть это британское написание?	Maybe the British spelling or something like that?
Новое содружество по безопасности в Азии	A New Asian Security Constellation
D. Европа и Содружество Независимых Государств	D. Europe and the Commonwealth of Independent States
Восточная Европа и Содружество Независимых Государств	Eastern Europe and Commonwealth of Independent States
Британское правительство действительно заявило об этом''.	The British government did say that.
Также было введено Британское летнее время.	British Summer Time was also introduced.
b) Восточная Европа и Содружество Независимых Государств	(b) Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States
3. Восточная Европа и Содружество Независимых Государств	3. Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States
5. Восточная Европа и Содружество Независимых Государств	5. Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States
Брак для меня не цепи, но содружество.	Marriage for me is like a charming partnership.
Британское правительство не потерпит еще одной пирушки.	The British government will not tolerate another jamboree.
Британское членство в ЕВС остается крайне желательным.	British EMU membership remains very desirable.
И британское трио выиграло дуэль за золото.	And the British trio won the duel for gold.
Её любовник шпион, работающий на британское правительство.	Her lover is a spy working for the British government.
В 1880 году он принял британское гражданство.	In 1880 he took British nationality.
Общество Генри Джексона независимое британское общественное объединение.	The Henry Jackson Society is a British think tank.
Страны с переходной экономикой Содружество Независимых Государств (СНГ)	Transition economies Commonwealth of Independent States (CIS)
Содружество оказывает помощь и в создании женских кооперативов.	The Commonwealth was also helping in forming women's cooperatives.
Содружество Независимых Государств (резолюция 48 237 Генеральной Ассамблеи)	Slovakia
Содружество Независимых Государств это динамично развивающийся региональный механизм.	The Commonwealth of Independent States is a dynamically developing regional mechanism.
Е. Центральная и Восточная Европа и Содружество Незави	E. Central and Eastern Europe and the Commonwealth of
Содружество Независимых Государств существует уже более двух лет.	The Commonwealth of Independent States has existed for over two years.
(Британское отделение не имело успеха, существовало около года).	(The British branch was not a success, lasting only about a year.
Британское населения Анголы оценивается приблизительно в 700 человек.	Angola The British population of Angola is estimated at around 700.
В 1978 году Содружество Доминики окончательно стало независимым государством.	On 3 November 1978, Dominica became an independent nation.
Также Содружество оказывает поддержку небольшим и экономически уязвимым участникам.	The group is also supportive of the needs of smaller and more economically vulnerable member states.
СНГ Содружество Независимых Государств ОПЕК Организация стран экспортеров нефти.	CIS Commonwealth of Independent States OPEC Organization of the Petroleum Exporting Countries.
Содружество Багамских Островов получило независимость 10 июля 1973 года.	The Commonwealth of the Bahamas attained independence on 10 July 1973.
D. Европа и Содружество Независимых Государств ... 170 174 31	D. Europe and the Commonwealth of Independent States 170 174 30
Е. Центральная и Восточная Европа и Содружество Независимых Государств	E. Central and Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States
Содружество является средством обеспечения более широких прав на самоопределение.	Commonwealth is a quest for more rights to self government.
Поначалу казалось, что британское правительство избрало именно такую тактику.	At first, this seemed to be the British government s chosen tactic.

Показать эту страницу на русском языке