Брошюра Буручком (?	Брошюра Буручком (?
Эта брошюра бесплатна.	This pamphlet is free of charge.
Брошюра составлена В.	The European Parliament
Анализ объема продаж Общий объем продаж	Sales volume analysis Total sales volume
Анализ объема продаж Объем продаж на территории	Sales volume analysis Sales volume by territory
Эта брошюра была переведена на 14 языков.	The booklet has been translated into 14 languages.
Брошюра креационистов имеет замечательную страничку об этом	A creationist pamphlet has this wonderful page in it
У них есть брошюра, на которой написано	They have a pamphlet that says,
Данная брошюра посвящена помощи ЕС следующим странам	ISBN 978 92 79 10439 8
Итак что такое ежемесячный продаж конкуренции между продаж?	So, what is the monthly sales competition between a sales force?
Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж	Demand forecasting market potential sales potential sales forecast
Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель)	Sales volume analysis Sales volume by territory (model)
Султан продаж!	I'm the Sultan of Sales.
Объем продаж	Sales volume
Развитие продаж	Evolution of the sales
Методы продаж	Sales methods
Отдел продаж.	Sales department.
Брошюра подготовлена к изданию в июле 2004 года	Information services in the United States2300 M Street, NW 3rd floor Washington DC 20037Tel. (202) 862 95 00Fax (202) 429 17 66Internet www.eurunion.org
Тактика онлайн продаж	Online retail tactics
3.2 Единицы продаж	3.2 Sales units
Отображение цифр продаж	Presenting Sales Figures
Продаж этой сцене?	Sales this scene?
Анализ объема продаж	Sales volume analysis
В от продаж	Gross Profit (3 6) In of sales
Создание отдела продаж	Creating a sales department
Для оживления продаж.	To boost sales.
брошюра Путеводитель здоровья БК (опубликована также на французском языке)	BC HealthGuide Handbook (also available in French) BC HealthGuide OnLine a medically approved Web site BC NurseLine a toll free nursing call centre operating 24 7, with pharmacists available from 5 00 pm to 9 00 pm every day.
Данная брошюра была выпущена тиражом в 200 000 копий.	200,000 copies of this pamphlet were distributed.
Брошюра готовится в сотрудничестве с Департаментом по политическим вопросам	It is produced in cooperation with the Department of Political Affairs
Вот почему эта брошюра составлена как план деловой активности.	This is why this brochure is structured as a business plan.
Тенденция продаж намного важнее, чем объем продаж в данном году Две тенденции особенно важны Изменение продаж компании в течение нескольких лет Изменение доли продаж компании в общем промышленном рынке	Trend in sales is far more important than sales volume in a given year Two trends are particularly important trend of company sales over a period of years trend of company share of total industry market
Так увеличивается объём продаж.	Then you sell a lot more.
Он менеджер отдела продаж.	He is the manager of the marketing department.
Фермерство низкий объем продаж.	Small farms whose operators report they are retired (excludes limited resource farms operating by retired farmers) Residential lifestyle.
Фермерство высокий объем продаж.	Small farms whose operators report a major occupation other than farming (excludes limited resource farms with operators reporting a non farm major occupation) Farming occupation lower sales.
158 млн. продаж (рубл.)	158 mil. Sales (Rubles)
Менеджер по продвижению продаж	Sales promotion manager
Менеджер по продвижению продаж	Sales manager toys industry
Это процент с продаж.	It's a percentage on sales.
По традиции того времени, брошюра была написана на французском языке.	He was a recipient of the Order of St. Anna and the Order of St. Vladimir.
В настоящее время эта брошюра окончательно доработана и ожидает публикации.	The pamphlet has now been finalized and is awaiting publication.
В настоящее время эта брошюра окончательно доработана и ожидает публикации.	The pamphlet has now been finalized and awaiting publication.
В настоящее время изучается брошюра, содержащая информацию о деятельности Центра.	A brochure providing information on the activities of the Centre is currently being revised.
Эта брошюра результат четырех проектов Тасис, выполненных в Беларуси (гг.	This brochure covers the main findings of four Tacis projects in Belarus (Minsk and Borisov), Kazakhstan (Almaty) and the Russian Federation (Moscow1 and St Petersburg) in the field of energy savings in urban transport sector.
(1) По результатам проекта в Москве была выпущена отдельная брошюра.	The aim of this brochure is to provide practical information on possible energy saving options for the transport sector in NIS countries.

Показать эту страницу на русском языке