Translation of "будь готов" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Будь готов! | Be prepared. |
| Будь готов остановиться. | Be prepared to stop. |
| Будь готов к худшему. | Be prepared for the worst. |
| Будь готов помочь другу. | Be ready to help a friend. |
| Будь готов ко всему. | Be ready for anything. |
| Сейчас поторопись и будь готов. Я хочу успеть в магазин, до того как он закроется. | Now hurry up and get ready. I want to get to the store before it closes. |
| Не будь Хассаном. Не будь Хусейном. | Don't be Hassan. Don't be Hussein. |
| Готов? | Are you ready? |
| Я готов, если и ты готов. | I'm ready if you are. |
| Я готов, если и ты готов. | I'm ready if you're ready, too. |
| Будь осторожнее. | You should be more careful. |
| Будь гибче. | Be more flexible. |
| Будь человеком! | Oh, have a heart. |
| Будь серьёзнее. | Get serious. |
| Будь спокоен. | Play it cool. |
| Будь реалистом! | Get real! |
| Будь внимателен! | Pay attention! |
| Будь собой! | Be yourself! |
| Будь любим. | Be loved. |
| Будь любима. | Be loved. |
| Будь осторожен. | Be careful. |
| Будь здоров! | Bless you. |
| Будь реалистом! | Be realistic! |
| Будь счастлив! | Be happy! |
| Будь счастлива! | Be happy! |
| Будь смелым! | Be bold! |
| Будь терпелив. | Be patient. |
| Будь терпелива. | Be patient. |
| Будь собой. | Be yourself. |
| Будь разумен. | Be reasonable. |
| Будь благоразумен. | Be reasonable. |
| Будь готова! | Be prepared! |
| Будь благоразумен. | Be sensible. |
| Будь умницей. | Be a good boy. |
| Будь снисходителен! | Be lenient! |
| Будь снисходительна! | Be lenient! |
| Будь милым. | Be nice. |
| Будь честен! | Be fair. |
| Будь справедлив. | Be fair. |
| Будь справедлива. | Be fair. |
| Будь спокоен. | Be calm. |
| Будь спокойна. | Be calm. |
| Будь осторожен! | Be careful! |
| Будь осторожна! | Be careful! |
| Будь готова! | Be prepared. |
Похожие Запросы : готов - готов - готов - готов - будь благоразумен - будь креативным - будь оригинальным - будь не - будь тупым - будь то - будь моим