Translation of "будь осторожнее" to English language:


  Dictionary Russian-English

будь осторожнее - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Будь осторожнее.
You should be more careful.
Будь осторожнее!
The family's breaking up.
Будь осторожнее.
Be careful. Careful.
Отныне будь осторожнее.
You need to be more careful from now on.
Анна, будь осторожнее.
You should be more careful.
Будь осторожнее, Ларри.
Watch your step, Larry.
Тогда будь осторожнее.
Then you ought to be more careful.
И будь осторожнее.
And don't get any cute ideas.
Майкл, будь осторожнее!
Oh, Michael, do be careful.
Будь с ним осторожнее.
Be careful with it.
Будь с ней осторожнее.
Be careful with it.
Говорю тебе, будь осторожнее!
I told you to watch out!
Будь осторожнее со своим языком.
Watch out for your tongue.
Будь осторожнее в своих действиях.
Be more careful in your actions.
В следующий раз будь осторожнее.
Be more careful next time.
Будь осторожнее. Я сейчас вернусь.
Be careful.
Будь осторожнее с этими националистами.
Watch yourself around those Nationalists.
Сколько раз тебе повторял, будь осторожнее.
I've told you again and again to be more careful.
Будь немного осторожнее в следующий раз.
Be a little more careful next time.
Будь осторожнее там внизу, вода такая мокрая.
Be careful down there, this water is wet.
Если он не будет улыбаться будь еще осторожнее.
If he's not smiling, be smarter.
Будь осторожнее, когда в следующий раз полезешь в драку.
Next time you hit a guy, don't throw it all in one punch.
Осторожнее.
Watch it.
Осторожнее.
Now, be careful.
Осторожнее.
Be more careful.
Осторожнее.
We're done for!
Осторожнее.
Take it easy, now.
Осторожнее!
Look out!
Осторожнее...
Be careful...
Осторожнее!
Hold it!
Осторожнее!
Careful! What's the matter, dear?
Осторожнее!
Hold it.
Едь осторожнее.
Drive safely.
Эй, осторожнее.
Ah. Watch out.
Эй! Осторожнее.
Be careful.
Прошу, осторожнее.
Please be careful of that.
Сам осторожнее!
You'll bust it! You be careful!
Осторожнее, Бекки!
Look out, Becky!
Осторожнее, судья!
Look out, judge!
Осторожнее, Том.
You gotta keep clear.
Осторожнее, Чарльз.
Mrs. Kane.
Доктор, осторожнее.
Doctor, be careful.
Пожалуйста, осторожнее.
Take care.
Осторожнее, порвете!
Careful, you'll tear it!
Смотри, осторожнее.
Look out.

 

Похожие Запросы : осторожнее с - будь благоразумен - будь креативным - будь оригинальным - будь не - будь тупым - будь то - будь моим - будь то - будь лучшим - будь то - будь то - будь то - будь то