Translation of "был из" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Дом был из кирпича. | The house was built of bricks. |
| Он был вторым из пап римских из Германии. | He was the first in a series of reform minded popes from Germany. |
| Одним из арестованных был Томе. | One of the people in them was Tome. |
| Мехмуд был лучшим из нас. | Mehmood was the best of us. |
| Пациент был выписан из больницы. | The patient was discharged from hospital. |
| Билл был застрелен из пистолета. | Bill was killed with a gun. |
| Дом был построен из кирпича. | The house was built of bricks. |
| Чай был вывезен из Китая. | Tea was introduced from China. |
| Посол был отозван из Варшавы. | The ambassador was recalled from Warsaw. |
| Он был вычеркнут из списка. | He was struck off the list. |
| Он был исключён из команды. | He was excluded from the team. |
| Он был изгнан из королевства. | He was banished from the kingdom. |
| Он был исключён из организации. | He was excluded from the society. |
| Он был последним из пришедших. | He was the last person to arrive. |
| Он был исключён из школы. | He was expelled from school. |
| Каждый из них был награждён. | Each of them was given a prize. |
| Пингвин был изгнан из группы. | The penguin was expelled from the group. |
| Том был одним из выживших. | Tom was one of the survivors. |
| Один из них был моим. | One of them was mine. |
| Том был одним из нас. | Tom was one of us. |
| Ты был одним из них? | Were you one of them? |
| Кто из них это был? | Which one of them was it? |
| Который из них это был? | Which one of them was it? |
| Я был исключён из школы. | I was expelled from school. |
| Том был одним из них. | Tom was one of them. |
| Из чего он был сделан? | What was it made of? |
| Один из мужчин был ранен. | One of the men was wounded. |
| Пациент был выписан из больницы. | The patient was released from the hospital. |
| Том был одним из везунчиков. | Tom was one of the lucky ones. |
| Том был одной из жертв. | Tom was one of the victims. |
| Том был одним из лучших. | Tom was one of the best. |
| Был сыном купца из Брауншвейга. | Illiger was the son of a merchant in Brunswick. |
| Конечно, выход из социализма был беспрецедентным. | Of course, the exit from socialism was unprecedented. |
| Я был одним из работников клуба. | I am one of the club staff. |
| Например, один из советов был таким | Here is one of their tips |
| Аэропорт был закрыт из за тумана. | The airport was closed because of the fog. |
| Пикник был отменён из за дождя. | The picnic was called off because of the rain. |
| Пикник был отменен из за дождя. | The picnic was put off on account of rain. |
| Ребёнок был спасён из горящего дома. | The child was rescued from a burning house. |
| Я был готов выйти из дома. | I was about to leave my house. |
| Я был исключен из бейсбольной команды. | I was dropped from the baseball team. |
| Он был вынужден уйти из деревни. | He had to leave the village. |
| Он был изгнан из своей страны. | He was exiled from his country. |
| Свинг был одним из направлений джаза. | Swing music was a new form of jazz. |
| Пикник был отменён из за дождя. | The picnic was cancelled due to the rain. |
Похожие Запросы : был исключен из - был уволен из - был уволен из - был вычтен из - был исключен из - был доставлен из - был сформирован из - был удален из - был получен из - был найден из - был построен из - был исключен из - был получен из