Translation of "быть занятым" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ты выглядишь занятым. | You look busy. |
| Том выглядел занятым? | Did Tom seem busy? |
| Том выглядел занятым? | Did Tom look busy? |
| Том выглядит занятым. | Tom looks busy. |
| Том выглядел занятым? | Did Tom look like he was busy? |
| Том притворился занятым. | Tom pretended to be busy. |
| Том притворялся занятым. | Tom pretended to be busy. |
| Гюл будет занятым президентом. | Gül will be an engaged president. |
| Ты не выглядишь занятым. | You don't look busy. |
| Том всегда выглядит занятым. | Tom always looks busy. |
| Том выглядел очень занятым. | Tom looked very busy. |
| Том выглядит очень занятым. | Tom looks very busy. |
| Никто не выглядит занятым. | No one looks busy. |
| Том выглядел очень занятым. | Tom looked really busy. |
| Том казался очень занятым. | Tom seemed very busy. |
| Том не кажется слишком занятым. | Tom doesn't seem too busy. |
| Ты не выглядишь слишком занятым. | You don't look too busy. |
| Том не кажется слишком занятым. | Tom doesn't seem very busy. |
| Ты не выглядишь таким уж занятым. | You don't look that busy. |
| Ты не выглядишь таким уж занятым. | You don't look all that busy. |
| Том не выглядит таким уж занятым. | Tom doesn't look so busy. |
| Том мне не показался особенно занятым. | Tom didn't look very busy to me. |
| Том не выглядел таким уж занятым. | Tom didn't look so busy. |
| Я никогда не видел тебя таким занятым. | I've never seen you so busy. |
| Я никогда не видел Тома таким занятым. | I've never seen Tom so busy. |
| Я никогда не видел его таким занятым. | I've never seen him so busy. |
| Том сказал, что я выгляжу очень занятым. | Tom said I looked very busy. |
| Поэтому, всем занятым женщинам я хочу сказать большое спасибо ) | So, to all the busy women I'd like to say thank you very much ) |
| Быть очень занятым не значит гоняться туда сюда и себя вести, как будто времени ни для кого и ни для чего не хватает. | Being really busy does not mean running around and acting like you don't have time for anyone or anything. |
| Выдача работникам, занятым на работах с вредными условиями труда, молока по установленным нормам предусмотрена ст. 222 ТК РФ. | Milk is issued to workers engaged in harmful labour conditions according to the established rules prescribed in Article 222 of the Labour Code of the Russian Federation. |
| Быть или не быть... | To be or not to be... |
| Быть или не быть? | To be or not to be? |
| Может быть, может быть. | Could be, could be. |
| Быть или не быть. | To be or not to be. |
| БЫТЬ ГЕЕМ ЗНАЧИТ, БЫТЬ НЕПОНЯТЫМ. | BEING GAY MEANS BEING UNAPPRECIATED! |
| Может быть, а может быть нет... | Maybe, maybe not... |
| Быть развитым означает быть индустриализированным и урбанизированным. | To be developed means to be industrialized and urbanized. |
| Может быть, его отец хотел быть жестоким. | Maybe his father intended to be cruel. |
| Может быть. | 'It may be. |
| Может быть. | 'Perhaps not! |
| Может быть. | Perhaps. |
| Быть размусульманеным | Being De Muslimed |
| Может быть. | It may be. |
| Они понимали, что в стране может вырасти безработица, если ее монетарная политика будет определяться центральным банком, занятым исключительно вопросами инфляции (и который будет уделять недостаточно внимания финансовой стабильности). | They understood that unemployment would rise if the country s monetary policy were set by a central bank that focused single mindedly on inflation (and also that there would be insufficient attention to financial stability). |
| Например, программа Соединённых Штатов по страхованию зарплаты применяется только к работникам старше 50 лет, занятым в потенциально уязвимых отраслях и имеющим, по определению министра труда, не переходящие навыки. | For example, the US wage insurance program is confined to manufacturing workers over age 50 who are in competitively vulnerable industries and are deemed by the Secretary of Labor to have nontransferable skills. |
Похожие Запросы : Быть занятым - выглядеть занятым - быть - быть - Быть - быть чтобы быть - быть терпеливым - быть отменено - быть активным
