Translation of "важные люди" to English language:


  Dictionary Russian-English

люди - перевод : люди - перевод : люди - перевод : люди - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Они очень важные люди.
They are very important people.
Это важные события.
These are momentous developments.
Это важные новости!
That's big news!
Это важные вещи.
They are important matters.
Администрация принимает важные решения.
The administration makes important decisions.
FMLC предподносит четыре важные рекомендации.
The FMLC makes four important recommendations.
Все это очень важные проблемы.
These are all very important issues.
Ранние обвинения за важные доклады
Previous Conviction Over Critical Reporting
Они не решают важные дела.
They don't decide important matters.
Из папок пропадают важные документы.
Some important papers are missing from the files.
Да, есть две важные причины.
Yes, there are two important reasons.
Вивиана хочет обсудить важные вопросы.
Viviana has important issues to discuss.
Нам нужно обсудить важные вопросы.
We have important issues to discuss.
Газета публикует наиболее важные факты.
The newspaper publishes the most important facts.
Нам нужно обсудить важные дела.
We have important matters to discuss.
Я повторю наиболее важные идеи.
I'll repeat the most important ideas.
Сегодня такие люди, как Ноэ, являются инициаторами второго золотого века картографии, который обещает принести одинаково важные экономические и социальные выгоды.
Today, people like Noé are spearheading a second golden age of cartography, which promises to bring equally significant economic and social benefits.
Однако остаются нерешенными некоторые важные вопросы.
But that leaves some large questions unresolved.
Кроме того, существуют важные перспективные сходства.
There are also important forward looking similarities.
Для этого есть три важные причины.
There are three important reasons.
В жизни есть более важные вещи.
There are more important things in life.
Первые три месяца беременности самые важные.
In pregnancy, the first three months are the most critical.
Жизненно важные органы повреждены не были.
No vital organs were damaged.
Нам нужно обсудить более важные вещи.
We have more important things we need to discuss.
Алюминий и стекло это важные материалы в строительстве, хотя не такие важные, как сталь и дерево, например.
Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.
Кругом люди, люди, люди .
People, people, people.
Но исследование также обнаружило и важные различия.
But the study also found important differences.
Эти важные вопросы стоят перед физикой, и
The big questions facing physics.
Важные разногласия вновь появляются в социальных вопросах.
Important divergences re emerge on social questions.
Мы пытаемся делать большие, постоянные, важные изменения,
We try to make big, permanent, important change.
Стивен Хокинг ставит важные вопросы о вселенной
Stephen Hawking asks big questions about the universe
Музыка и танец важные аспекты культуры Доминики.
Music and dance are important facets of Dominica's culture.
Мы обозначаем важные трансформации в жизни ритуалами.
We signal transitions of power with rituals.
Не сомневайтесь, важные новости уже в пути.
Have no doubt, important news is on the way.
Выборы рассматривались как важные по ряду причин.
The election was seen as important for a number of reasons.
У Вивианы есть важные вопросы для обсуждения.
Viviana has important issues to discuss.
Их выполняет менеджер менее срочные (важные) задачи.
The urgent are not important, and the important are never urgent.
Люди есть люди.
Humans are humans.
Борьба против международного терроризма поднимает важные правовые вопросы.
The fight against international terrorism raises important legal questions.
Небольшой статистический анализ указывает на следующие важные закономерности.
A bit of statistical analysis reveals further important patterns.
У тебя никогда нет времени на важные вещи!
You never have time for important things!
Но сколько подобных кампаний освещают действительно важные проблемы?
But how many campaigns were run to highlight an issue as serious as this?
Новый закон внесёт важные изменения в образовательную систему.
The new law will bring about important changes in the educational system.
Ты сказал, что у тебя есть важные новости.
You said you had important news.
Ты сказала, что у тебя есть важные новости.
You said you had important news.

 

Похожие Запросы : важные - важные - важные особенности - важные последствия - важные гарантии - важные события - важные даты - важные документы - важные идеи - важные решения - важные предметы - важные шаги - важные документы - важные факты