Translation of "ведущий гроб" to English language:


  Dictionary Russian-English

ведущий - перевод : ведущий - перевод : вЕДУЩИЙ - перевод : гроб - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Гроб был пуст.
The coffin was empty.
Гроб был пустым.
The coffin was empty.
Гроб поставили в катафалк.
The coffin was loaded into the hearse.
Том заглянул в гроб.
Tom looked into the coffin.
Выглядишь краше в гроб кладут.
You look like death.
Ведущий подпроекта
Subproject Leader
Гроб был благополучно доставлен в Британский музей.
The piece is now in the Boston Museum of Fine Arts.
Ведущий Спасибо. Спасибо.
Host Thank you. Thank you.
Том ведущий инженер.
Tom is the lead engineer.
Том ведущий учёный.
Tom is the head scientist.
Ведущий Сегодня исторический день нечетко .
Announcer This is an historic day in January.
Акира Такасаки, ведущий гитарист LOUDNESS.
Akira Takasaki, lead guitarist for LOUDNESS.
Он, так сказать, ведущий игрок.
He is, so to speak, a star player.
Эта страна ведущий импортёр нефти.
This country is a leading importer of oil.
Или Контрабандист , про контрабандиста XVIII века Артура Даррела, который, как полагают, инсценировал собственные похороны, набив гроб камнями (это было обнаружено через несколько лет, когда гроб выкопали).
Or The Smuggler, which features 18th century contrabander Arthur Darrell, who is thought to have staged his own funeral by filling a coffin with rocks (a discovery made years later when his coffin was unearthed).
Ведущий программы Крис Уоллес спросил, почему.
Host Chris Wallace asked why.
Он ведущий специалист в своей области.
He's a leading authority in his field.
Мэри ведущий мировой эксперт по бе лкам.
Mary is the world s leading expert on squirrels.
Подполковник Мехмет Алкан, держа гроб с телом своего погибшего брата, сказал Алим.
Alkan s brother, Lieutenant Colonel Mehmet Alkan, held the coffin while calling his brother s name Ali m.
Ведущий И вы будьте здоровы. Спасибо большое.
Host And bless yourself. Thank you very much.
Нэмаши надеется, что ведущий новостей допустил ошибку
Namushi hopes the newscaster made a mistake
Египетские власти подвергли цензуре ведущий правозащитный сайт
Egyptian authorities censor leading human rights website
Мы нашли тайный проход, ведущий к катакомбам.
We discovered a secret passageway leading to the catacombs.
Она ведущий археолог, работающий сейчас на острове Пасхи.
She's the leading archaeologist working Easter Island today.
Ведущий в мире инквизитор журналистов нанес новый удар.
The world's leading jailer of journalists has struck again.
Милинд Хандекар, ведущий редактор ABP News ( milindkhandekar), заметил
Milind Khandekar, the managing editor of ABP News ( milindkhandekar), observed
Для установления авторства картины был привлечён ведущий специалист.
A leading specialist was brought in to authenticate the painting.
Ведущий прогноза погоды говорит, что завтра будет солнечно.
The weather forecaster predicts sunny weather tomorrow.
Первая главная роль Ведущий в спектакле Что делать? .
His first main role was a lead in the play What is to be done?
Свинцовый гроб был покрыт роскошным пурпурным покровом, на котором был вышит золотом герб Кентервилей.
The leaden coffin was covered by a rich purple pall, on which was embroidered in gold the Canterville coat of arms.
25 января Эдуард VII, кайзер и Артур, герцог Коннаутский, помогли поднять её в гроб.
On 25 January, Edward VII, the Kaiser and Prince Arthur, Duke of Connaught, helped lift her into the coffin.
Ведущий Друзья, вы только что познакомились с Клэрон МакФадден.
Host Folks, you've just met Claron McFadden.
К сожалению, ведущий не стал развивать эту тему дальше.
Unfortunately, the interviewer did not pursue the matter any further.
Независимый журналист, ведущий свой персональный новостной блог, выложил видео
An independent journalist who runs his own personal news blog uploaded a video
Скорее всего, это будет ведущий фактор революции в стране.
This will probably be the leading factor to push forward a revolution in the country.
Ведущий прогноза погоды передаёт, что сегодня ночью ожидается снег.
The weatherman predicts snow for tonight.
Незадолго до взрыва был замечен мужчина, ведущий себя подозрительно.
A man was seen acting suspiciously shortly before the explosion.
Мэри ведущий в стране эксперт по конфликту в Сирии.
Mary is the country's foremost expert on the conflict in Syria.
Они обеспокоены доминированием, по их мнению, англосаксонских экономических принципов последний гвоздь в гроб мифической исключительности Франции.
They are alarmed by what they see as the domination of Anglo Saxon economic principles the last nail in the coffin of France s mythical exception.
Гроб Камоса на сегодняшний момент находится в Египте, кинжал в Брюсселе, пектораль и зеркало в Лувре.
The coffin remains in Egypt, with the dagger in Brussels and the pectoral and mirror residing the Louvre, Paris.
Ведущий Из всего, чем являются американцы, прежде всего мы создатели.
Narrator Of all things Americans are, we are makers.
A вы не задумывались о политической карьере? , спросил его ведущий.
Well, have you thought about a career in politics? the interviewer asked.
Эммануэль Бруне, живущий и ведущий свой блог в Париже пишет.
From Emmanuel Brunet, who lives and blogs in Paris.
Global Voices Вы первый человек, ведущий блог на языке гуарани...
Global Voices You are the first person blogging in Guaraní
Ливанец Рамез Дагер , ведущий блог Moulahazat о местной политике, резюмировал
Lebanese blogger Ramez Dagher of Moulahazat summarized it as such

 

Похожие Запросы : гроб корабль - несущий гроб - гроб уголок - ведущий ведущий - гроб для ногтей - ведущий - ведущий - ведущий генератор - ведущий квалификации - ведущий андеррайтер