Я могу вернуться позже.	I can come back later.
Если позволите вернуться позже...	If I can come back later...
Мы можем вернуться к этому позже?	Can we come back to this later?
Если вы сейчас заняты, я могу вернуться чуть позже.	If you're busy now, I can come back later.
Поэтому было бы желательно вернуться к их рассмотрению позже.	Follow up activities would be advisable.
Я могу вернуться позже, что подскажут мне взять команду M5	I can go back later, that will prompt me to take out the M5 command
Однако Европейский союз остав ляет за собой право вернуться к этому вопросу позже.	However, the European Union reserved the right to revert to the issue at a later date.
Вы можете вернуться в страну позже, когда предмет будет готов для вывоза с юридической точки зрения.	A different procedure applies for museums, as described below.
Позже Смит заявлял, что Бог позволил ему вернуться к переводу, но велел начать с другой части книги.	Smith later stated that God allowed him to resume translation, but directed that he begin translating another part of the plates.
Позже, позже...	And he was like, Yeah, yeah.
Единственное спасение Это поможет вам позже вернуться на свой день с новой силой написано, как Бог создал мир?	The only escape This helps you later return to your day with new vigor written, how God created the world?
Позже, Сьюзэн, позже.	Later, Susan, later.
Это концепция, которую мы будем вернуться позже когда мы говорим о игре создание на предприятиях и на рабочем месте.	This is a concept we'll come back to later when we talk about game creation in enterprises and in the workplace.
Позже..давай поговорим позже.	Later... let's talk later.
Вернуться	Exit fullscreen
Вернуться	Jump Back
Вернуться	Jump back
Вернуться?	Get back?
Вернуться?	Make it back?
Вернуться?	Go back?
Мы позже находим серьёзную работу, позже женимся, позже заводим детей и даже умираем позже.	Work happened later, marriage happened later, kids happened later, even death happened later.
Позже. Поговорим об этом позже.	Later, I'll do that later.
Bratvaag покинул остров, чтобы продолжить запланированную охоту и наблюдения с намерением вернуться позже, когда лед растает сильнее и освободит больше объектов.	The Bratvaag left the island to continue its scheduled hunting and observations, with the intent of coming back later to see if the ice had melted further and uncovered more artifacts.
Наташа Позже. Поговорим об этом позже.	Natasha Later, I'll do that later.
Нам вернуться?	Should we go back?
Можешь вернуться.	You can go back.
Можете вернуться.	You can go back.
Пришлось вернуться...	I hope I haven't kept you waiting.
Рад вернуться.	Many happy returns.
Хочешь вернуться?	Did you wanna turn back?
Всем вернуться!	Okay! Let's go!
Хочешь вернуться?	You want to go back?
Организация Deutsch Litauischer Heimatbund (Немецко литовская федерация родины) продвигала идею Freistaat Memelland, согласно которой край позже должен был вернуться в состав Германии.	The organisation Deutsch Litauischer Heimatbund (German Lithuanian homeland federation) promoted the idea of a Freistaat Memelland , which later should return to Germany.
Позже	Later
Позже	Later
Позже ,	Later ,
Позже.	LATER.
Позже!	Later!
Позже!	Later!
Позже...	Later...
Позже!	We'll eat later!
Позже.	Smoking.
Позже.	I'll have it later.
Он отвечал Да, да, да Позже, позже	And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later.
Позвольте его душе вернуться домой. приказываю Вам немедленно вернуться домой.	At least let his soul be able to return home. I order, Captain Eun Si Gyeong, to immediately return to the troop.

Показать эту страницу на русском языке