Translation of "взять высоту" to English language:


  Dictionary Russian-English

взять - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Он начинает набирать высоту.
He's starting to make his climb.
Вы знаете высоту телевизионной башни?
Do you know how high the television tower is?
Выгибая спину, он набирает высоту.
When he arches his back, he gains altitude.
Измените высоту голоса, звучащего фальшиво
Correct the pitch of a voice singing out of tune
Они оставили высоту силам противника.
They abandoned the hill to enemy forces.
Самолёт начал быстро набирать высоту.
The plane began to climb rapidly.
Рассказчик Выгибая спину, он набирает высоту.
Narrator When he arches his back, he gains altitude.
Сотни метров в высоту. Невероятно большой.
It's hundreds of feet high. It's enormous.
На какую высоту вы можете подпрыгнуть?
How high can you jump?
Я снова предпринял попытку набрать высоту.
So I did try to take, again, a climb altitude.
Здание достигает ста метров в высоту.
The building is one hundred meters high.
В высоту достигает 20 70 см.
Its seeds are high in protein.
Самолет поднялся на высоту десять тысяч метров.
The plane climbed to an altitude of 10,000 meters.
Эта гора имеет высоту три тысячи метров.
This mountain has an altitude of 3,000 meters.
Подземные залы достигают 55 м в высоту.
In 1959, the Government created there under M.F.
Башня составляет триста двадцать один метр в высоту.
The tower is three hundred and twenty one meters high.
Эта гора около трёх тысяч метров в высоту.
That mountain is about three thousand meters high.
Он гораздо лучше меня в прыжках в высоту.
He is much better than me at the high jump.
Она установила мировой рекорд по прыжкам в высоту.
She set the world record for the high jump.
В высоту они не больше нескольких сотен метров.
By human lifespans, however, they are not.
И я учусь понимать вашу высоту и ее низость.
And I am learning to understand your loftiness and her baseness.'
Фонтан поднимает горячую воду на высоту в 170 футов.
The fountain sends hot water to a height of 170 feet.
Можешь взять.
You can have it.
Можете взять.
You can have it.
Можешь взять.
You may have it.
Можете взять.
You may have it.
Это может поднять авторитет Лукашенко в ЕС на небывалую высоту.
This could raise Lukashenko s profile in the EU to an unprecedented level.
Фудзияма, самая высокая гора в Японии, имеет высоту 3776 метров.
Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3,776 meters high.
Хочешь взять её?
You want it?
Где взять KDE
Where do I get KDE?
Где взять KDE?
The main distribution site for KDE is ftp.kde.org.
Где взять Qt?
Where do I get Qt?
Где взять kiconedit
How to obtain kiconedit
Где взять kuickshow
How to obtain kuickshow
Где взять kmid
How to obtain kmid
Где взять kpager
How to obtain kpager
Где взять kmag
How to obtain kmag
Где взять kmouth
How to obtain kmouth
Подхожу, прошусь взять.
I come up to them, ask to take me with them.
Можешь взять книгу.
You may take the book.
Где взять карту?
Where can I get the map?
Можно взять ручку?
May I take a pen?
Хотите взять этот?
Do you want to take this one?
Хочешь взять это?
Do you want to take this one?
Хочешь взять этот?
Do you want to take this one?

 

Похожие Запросы : изменить высоту - набирать высоту - уменьшить высоту - набирать высоту - поднять высоту - отрегулировать высоту - введите высоту - в высоту - поднять высоту - имеет высоту - терять высоту - изменить высоту - набирает высоту