Translation of "вкусы в музыке" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

У всех людей разные вкусы в музыке.
Tastes in music vary from person to person.
Вкусы разные.
Tastes are diverse.
Достоинство, признание, знания, вкусы .
Dignity, recognition, knowledge, flavors.
У тебя странные вкусы.
You have strange tastes.
У вас странные вкусы.
You have strange tastes.
Ты гений в музыке.
You are a musical genius.
а также вкусы и запахи.
It's also tastes and smells.
Забавно, как могут измениться вкусы.
Funny how tastes can change.
Я не разбираюсь в музыке.
I know nothing about music.
Парни обнаружили, что они разделяют общие музыкальные вкусы в музыке, особенно им нравились стили панк рок и протопанк таких музыкантов, как Патти Смит, Television, и Velvet Underground.
The pair discovered that they shared similar tastes in music, particularly in punk rock and protopunk artists like Patti Smith, Television, and The Velvet Underground.
Мои вкусы сильно отличаются от твоих.
My tastes differ greatly from yours.
У Тома и Мэри разные вкусы.
Tom and Mary have different tastes.
У тебя хороший вкус в музыке.
You have good taste in music.
Он уехал в Италию учиться музыке.
He has gone to Italy to study music.
Том не очень разбирается в музыке.
Tom doesn't know much about music.
Том не особо разбирается в музыке.
Tom doesn't know much about music.
Я не разбираюсь в классической музыке.
I don't know anything about classical music.
Я не очень разбираюсь в музыке.
I don't know much about music.
Я мало что понимаю в музыке.
I don't know much about music.
Общий доступ музыке Tangerine
Tangerine Media Sharing
Я говорил о музыке.
I talked about music.
Он говорил о музыке.
He talked about music.
Том говорил о музыке.
Tom talked about music.
Мы говорили о музыке.
We talked about music.
Том учил нас музыке.
Tom taught us music.
В нашей поп музыке такие певцы редкость.
In our pop music scene, singers like him are rare.
Я ничего не понимаю в классической музыке.
I don't know anything about classical music.
Я не очень разбираюсь в классической музыке.
I don't know much about classical music.
Я мало что понимаю в классической музыке.
I don't know much about classical music.
Образ тигра возникает и в популярной музыке.
Produced in celebration of the 2010 Year of the Tiger.
Все, кто не любит корриду, уважайте вкусы других.
To those who don't like bullfighting, respect other people's interests.
Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
The author may commit suicide as he aims at the tastes of public.
У тебя дар к музыке.
You have a gift for music.
Мисс Грин учит нас музыке.
Miss Green teaches us music.
Она учила музыке тридцать лет.
She taught music for thirty years.
Она посвятила свою жизнь музыке.
She devoted her life to music.
Она учила музыке тридцать лет.
She has taught music for thirty years.
У него талант к музыке.
He has a talent for music.
Мы можем поговорить о музыке?
Can we talk about music?
Том любит поговорить о музыке.
Tom loves talking about music.
Я многое знаю о музыке.
I know a lot about music.
Сами вырос на музыке кантри.
Sami grew up on country music.
В то время он посвящал всего себя музыке.
He devoted himself to music in those days.
Но тем не менее вкусы на местах очень различны.
But local tastes nonetheless vary widely.
GV Когда Дельфин Кишпе начал свой путь в музыке?
GV When did you start with your music?