Translation of "внук" to English language:


  Dictionary Russian-English

внук - перевод : внук - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Том внук Мэри.
Tom is Mary's grandson.
Где твой внук?
Where's your grandson?
Где ваш внук?
Where's your grandson?
Старика сопровождал его внук.
The old man was accompanied by his grandchild.
У Тома есть внук.
Tom has a grandson.
Том внук моего соседа.
Tom is my neighbor's grandson.
Том внук моей соседки.
Tom is my neighbor's grandson.
Том единственный внук Мэри.
Tom is Mary's only grandchild.
Том ведь внук Мэри?
Tom is Mary's grandson, isn't he?
Мой внук очень громко плачет.
My grandson cries very loud.
Мой внук всё ещё ребёнок.
My grandson is still a child.
Том не единственный внук Мэри.
Tom isn't Mary's only grandchild.
У меня внук в Бостоне.
I have a grandson in Boston.
Мой внук это сын моего сына.
My grandson is the son of my son.
Мой внук любит сказку про Белоснежку.
My grandson loves the story of Snow White.
У меня внук и три внучки.
I have a grandson and three granddaughters.
У меня есть внук в Бостоне.
I have a grandson in Boston.
Мать, ее дочь и внук пяти лет.
Mother, her daughter, and grandson, aged 5 or so.
Он сын моей дочери. Он мой внук.
He's my daughter's son. He's my grandson.
У меня есть внук и три внучки.
I have a grandson and three granddaughters.
Я не знал, что Том твой внук.
I didn't know Tom was your grandson.
Я не знал, что Том ваш внук.
I didn't know Tom was your grandson.
Я не знал, что Том внук Мэри.
I didn't know that Tom was Mary's grandson.
Ты не знал, что Том внук Мэри?
Didn't you know Tom was Mary's grandson?
Ты не знала, что Том внук Мэри?
Didn't you know Tom was Mary's grandson?
Вы не знали, что Том внук Мэри?
Didn't you know Tom was Mary's grandson?
Я не знал, что Том внук Мэри.
I didn't know Tom was Mary's grandson.
Не каждый внук ангел. Иногда внуки становятся врагами.
Not every grandchild is an angel sometimes grandchildren are enemies.
Его внук Рудраман I был весьма могущественным правителем.
Nahapana succeeded to him, and became a very powerful ruler.
У Тома с Мэри один внук и три внучки.
Tom and Mary have one grandson and three granddaughters.
Может быть, мой внук станет первым человеком, ступившим на Марс.
Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Возможно, мой внук станет первым человеком, который ступит на Марс.
Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Внук 8 лет тоже, получается, осетин, но это если по отцу.
My 8 year old grandson would be Ossetian, too on his father's side, that is.
В следующем году у Галилея появился внук, названный в его честь.
For the next decade, Galileo stayed well away from the controversy.
Ким Чен Ын сын и внук двух его предков в Северной Корее.
Kim Jong un is the son and grandson of his two predecessors in North Korea.
Будет ли ваш внук учиться в школе из автобусов, взятых со свалки?
Would your grandson accept studying in a school of buses from the trash?
Во время своего правления внук императора Ашоки, царь Сампрати, построил здесь множество храмов.
Samrat Samprati, the grandson of the emperor Asoka, built many temples here during his empire.
Единственный сын шестого президента США Д. К. Адамса, внук второго президента США Джона Адамса.
He was the son of President John Quincy Adams and grandson of President John Adams, of whom he wrote a major biography.
Алексей Спитченко, внук найденного грибника, поделился Лес недалеко от дороги, сам в принципе не местный.
Aleksei Spitchenko, grandson of the found mushroom picker, shared the following The woods aren't far from the road he's not really a local himself.
Роберт Брюс, внук претендента на престол (1291), зимой 1301 1302 годов перешёл на сторону англичан.
Robert the Bruce, the grandson of the claimant to the crown in 1291, had sided with the English in the winter of 1301 02.
Внук Георга II, старший сын Фредерика Льюиса, принца Уэльского, умершего при жизни отца в 1751 году.
He was the grandson of King George II, and the eldest son of Frederick, Prince of Wales, and Augusta of Saxe Gotha.
Его внук говорит, что дедушка и прежде ходил собирать грибы, но далеко в лес никогда не углублялся.
His grandson says that his grandfather had gone collecting mushrooms before, but he had never gone deep into the woods.
Если бы однажды кто нибудь спросил внук, например, или сосед о том, что тогда произошло, дядя Джози?
If sometimes someone asked them a grandchild, for instance, or a neighbour about what happened then, uncle Józsi?
Вот и кто я теперь после этого внук у меня осетин, а внучка грузинка, если, конечно, по отцу?
And who am I after all this my grandson is Ossetian, while my granddaughter is Georgian if, of course, you look at her father's side?
При её смерти присутствовали её сын и наследник Эдуард VII и её старший внук император Германии Вильгельм II.
Her son and successor King Edward VII, and her eldest grandson, Emperor Wilhelm II of Germany, were at her deathbed.