Translation of "водятся" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Смотрите, тут водятся воры. | Watch out for thieves around here. |
| В Германии водятся скорпионы? | Are there scorpions in Germany? |
| Тут водятся ядовитые змеи? | Are there any poisonous snakes around here? |
| Тут ещё водятся волки? | Are there still wolves around here? |
| В тихом омуте черти водятся. | Still waters run deep. |
| В тихом омуте черти водятся. | Silent waters run deep. |
| В тихом омуте черти водятся. | Beware of a silent dog and still water. |
| В этой местности водятся медведи? | Are there any bears around here? |
| За Томом водятся игорные долги. | Tom has gambling debts. |
| В Германии ещё водятся волки? | Are there still wolves in Germany? |
| В этих лесах водятся медведи. | There are bears in these woods. |
| В этом лесу водятся привидения. | These woods are haunted. |
| В этих лесах водятся привидения. | These woods are haunted. |
| В Германии ещё водятся дикие медведи? | Are there still wild bears in Germany? |
| На этом острове водятся огромные змеи. | There are huge snakes on this island. |
| На этом пляже водятся ядовитые медузы? | Are there venomous jellyfish at this beach? |
| На острове водятся девять видов вьюрков. | Nine species of finches have been reported in this island. |
| В Германии всё ещё водятся дикие медведи? | Are there still wild bears in Germany? |
| У нас тут ядовитые змеи не водятся. | Venomous snakes don't live in our place. |
| Водятся кенгуровые крысы в Австралии и Тасмании. | At one time, species lived all over Australia. |
| Будь осторожен. Тут водятся гремучие змеи и скорпионы. | Watch out. There are rattlesnakes and scorpions. |
| Медведи водятся в Евразии, Северной и Южной Америке (главным образом, в Северном полушарии). | Bears are found on the continents of North America, South America, Europe, and Asia. |
| Это одно из тех мест, о которых на древних картах указано, что там водятся монстры. | It's a place marked on ancient maps as here be monsters. |
| На территории страны водятся 212 видов млекопитающих, 536 видов птиц, 240 видов рептилий и 850 видов пресноводных рыб. | There are 212 mammal species, 536 bird species, 240 reptile species, 850 freshwater fish species (Tonle Sap Lake area), and 435 marine fish species. |
| Другие крупные животные, такие как лоси, олени, волки, водятся по всей провинции, особенно в провинциальных и национальных парках. | Other large animals, such as moose, deer, cougars, lynx, and wolves, are common throughout the province, especially in the provincial and national parks. |
