Translation of "возбуждение и внимание" to English language:
Dictionary Russian-English
внимание - перевод : Внимание - перевод : возбуждение - перевод : возбуждение - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Возбуждение Фреда утихло, и он спокойно заснул. | Fred's agitation has now subsided, and he's sleeping peacefully. |
| ВУР возбуждение уголовного разбирательства | LPI LEGAL PROCEEDINGS INSTITUTED |
| Возбуждение достигло своего пика. | The excitement reached its peak. |
| И указание есть дурное питание, нервное возбуждение и прочее. | But we may suspect it and there are indications a bad appetite, nervous excitability, and so on. |
| Чтобы оно имело эфферентное, афферентное, и гаптическое возбуждение. | You know, had efferent, afferent, and haptic response. |
| Победа привела нас в возбуждение. | The victory excited us. |
| Вид крови привёл её в возбуждение. | The sight of blood made her excited. |
| В международных кругах общественного здравоохранения царило сильное возбуждение. | In international public health circles, there was great excitement. |
| Так что вам нужна новизна, чтобы возбуждение не угасало. | So you need the novelty in order for the arousal to be sustained. |
| Мозги мальчиков сейчас по цифровому перестраиваются новым способом на изменение, новизну, волнение и постоянное возбуждение. | Boys' brains are being digitally rewired in a totally new way for change, novelty, excitement and constant arousal. |
| Хотя в обществе все, что чуть чуть не серое, вызывает агрессию и возбуждение недоброго свойства. | Although in society, everything that is not grey causes aggression and agitation of the bad kind. |
| Но он также вызывает творческое возбуждение, при котором процветает великая наука. | But it also promises to nurture the creative ferment in which great science thrives. |
| Заткнись и обрати внимание. | Shut up and pay attention. |
| Детям нужны любовь и внимание. | Children need love and attention. |
| Внимание | This was broken in PHP 4.0.4! |
| Внимание | Please read the section on Booleans for more information. |
| Внимание | This function is EXPERIMENTAL. |
| Внимание | This function is currently not documented only the argument list is available. |
| Внимание | Note |
| Внимание | This extension is EXPERIMENTAL. |
| Внимание | Inside these handler functions the overloading is disabled so you can access object properties normally. |
| Внимание | The UNIX Socket FAQ might be a good start. |
| Смех. Итак, томография головного мозга отвергнутых влюбленных показала возбуждение в трех зонах головного мозга. | So anyway, we found activity in three brain regions. |
| Новые производственные технологии создали лихорадочное возбуждение того, что некоторые видят, как Третью Промышленную Революцию. | New manufacturing technologies have generated feverish excitement about what some see as a Third Industrial Revolution. |
| В средней Италии, в Умбрии, в первой половине XIII в. возникло сильное религиозное возбуждение. | After the fall of the Hohenstaufen at the Battle of Benevento in 1266, it was the first province of Italy. |
| И это всё. Благодарю за внимание. | So that's it. Thank you. |
| Навязчивая приверженность к силе и престижу, до такой степени приводящая в возбуждение российскую элиту, не имеет практически никакого значения вообще. | The obsession with power and prestige that galvanizes Russia's elite hardly matters at all. |
| Термин экстремизм расплывчато определен 18 видами деятельности(среди них возбуждение гражданских беспорядков и клевета в отношении лица, занимающего государственную должность). | The term extremism is vaguely defined by 18 activities (causing civil disorder and defamation of the authorities are among them). |
| Пожалуйста, внимание! | Attention please! |
| Всем внимание! | Attention, please! |
| Саньков обвиняется в совершении действий, направленных на возбуждение вражды к группе лиц по признакам национальности, языка, происхождения . | Sankov stands accused of calling for hostile acts against a group defined in terms of national identity, language, origin, or territory. |
| Обернитесь и обратите внимание на необыкновенные виды города. | Turn and look out for some extraordinary views of the city. |
| И здесь нужно обратить внимание помощи без денег. | And here it's important to highlight that this is aid without money. |
| Обращайте внимание на детали, и вы отлично справитесь. | Pay attention to details, and you'll get along all right. |
| Строительству дорог и автотранспорту всегда уделялось большое внимание. | Construction of roads and road transport has always paid great attention. |
| Спасибо за внимание. | So thanks for listening. |
| Благодарю за внимание. | (Applause) (Applause) |
| Я весь внимание. | I am all ears. |
| Я вся внимание. | I am all ears. |
| Я весь внимание. | I'm all ears. |
| Я вся внимание. | I'm all ears. |
| Пожалуйста, обратите внимание. | Please pay attention. |
| Она любит внимание. | She loves attention. |
| Привлеки внимание Тома. | Get Tom's attention. |
| Тому нужно внимание. | Tom needs attention. |
Похожие Запросы : возбуждение - чувствовать возбуждение - эмоциональное возбуждение - вегетативные возбуждение - Большое возбуждение - корковое возбуждение - электрическое возбуждение - возбуждение интереса - эмоциональное возбуждение - механическое возбуждение - колебательное возбуждение - симпатическая возбуждение
