Translation of "возвращаемся" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Возвращаемся! | I should have insisted we go back! |
Возвращаемся. | Comin' right in. |
Мы возвращаемся. | We're coming back. |
Мы возвращаемся. | We're going back. |
Мы возвращаемся. | We're turning back. |
Мы возвращаемся? | Are we coming back? |
Возвращаемся домой. | We're going home. |
Все возвращаемся! | Come on, everybody! |
Мы возвращаемся. | Well, we are going back. |
Мы возвращаемся. | We're going back. |
Да. Возвращаемся? | Yes. |
Мы возвращаемся? | Aren't we headin' back? |
Мы завтра возвращаемся. | We're coming back tomorrow. |
Возвращаемся к пехоте. | Return to the Army. |
Возвращаемся к автомобилям. | There we go, the automobile. |
Когда мы возвращаемся... | When we come back ... |
Возвращаемся в лагерь! | Come! Back to camp, men! |
Возвращаемся в лагерь! | Back to camp! |
Возвращаемся, или нет? | Do you want to go back or not? |
Возвращаемся на заправку! | Back to the gas station.! |
Возвращаемся в Додж. | Let's head back to Dodge. |
Мы возвращаемся на корабль. | We're going back to the ship. |
Мы возвращаемся в Бостон. | We're going back to Boston. |
Мы возвращаемся сегодня вечером. | We're coming back tonight. |
Мы возвращаемся в отель. | We're going back to our hotel. |
Мы возвращаемся в гостиницу. | We're going back to our hotel. |
Мы возвращаемся в аэропорт. | We are returning to the airport. |
Возвращаемся к нашей скульптуре. | Back to our sculpture. |
Ещё мы часто возвращаемся. | We go back regularly. |
Теперь возвращаемся к голове. | Now let's go back to the head. |
Возвращаемся в исходное положение! | Back to the starting position! |
Возвращаемся к Минни Маусу. | Back to Minnie Mouse. |
Мы возвращаемся домой, мама. | We're going home, Mother. |
Мы возвращаемся на фронт? | We returning to the front? |
Возвращаемся завтра ночным поездом? | Will we take the night train to go back? |
Разве мы не возвращаемся? | Aren't we going back? |
Ну чтож, возвращаемся к пауку. | Alright, back to the spider. |
Порядочек, возвращаемся к нашей скульптуре. | All right, back to the sculpture. |
Ладно, возвращаемся к нашей фигурке. | All right, back to the sculpture. |
Порядочек, теперь возвращаемся к тортику. | Alright, now we are going back to the cake. |
Порядочек, возвращаемся к нашей скульптуре. | Alright, back to our sculpture. |
Возвращаемся к нашему произвольному треугольнику. | I'm not making any assumptions about the triangle |
Теперь мы возвращаемся в студию. | We are now back in the studio. |
Пойдемте. Мы возвращаемся в лечебницу. | Come on, we're going back to the sanatorium. |
Тогда мы все вместе возвращаемся. | We'll all drive back together. |