Translation of "возможности продвижения по карьерной" to English language:
Dictionary Russian-English
возможности - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| В этой фирме почти нет возможности продвижения по службе. | Chances of promotion are slim in this firm. |
| Он продвигался по карьерной лестнице. | He worked his way up. |
| Она взбиралась по карьерной лестнице. | She was going up a ladder. |
| вы, очевидно, жаждете продвинуться по карьерной лестнице. | You're obviously keen to go up the corporate ladder. |
| Этот репортёр определенно может продвинуться по карьерной лестнице. | This reporter can definitely advance in his career. |
| По возможности, к понедельнику. | By Monday if it's possible. |
| Используй возможности по максимуму. | Make the best of your opportunities. |
| Моменты с продвижения календаря . | Moments from the promotion of the Calendar . |
| США отказались от сотрудничества с Ираном для продвижения по этому делу. | The US declined to cooperate with Iran to press ahead on the case. |
| В команду должны войти промоутеры с наличием общественных связей, а также способные представить технические возможности страны и секторов для продвижения. | The team will also need promoters in these locations, with public relations expertise and technical knowledge of the country and the clusters. |
| Смена карьерной траектории Генри отражена, возможно, в его благородной, коротко подстриженной бороде. | Henry's change in career trajectory is, perhaps, reflected in his distinguished, close cropped beard. |
| Нужны ли нам квоты, чтобы обеспечить женщинам возможность справедливо продвигаться по карьерной лестнице, поддерживая баланс между работой и семьей? | Do we need quotas to ensure that women can continue to climb the corporate ladder fairly as they balance work and family? |
| В Азии работает большее количество женщин, они работают больше часов и продвигаются по карьерной лестнице гораздо быстрее европейских женщин. | In Asia, more women work, they work more hours, and they advance on the corporate ladder much faster than European women. |
| По мере продвижения к вершине графика вы видите, каждая точка это исследование. | And as you go up towards the top of the graph, what you see is each dot is a trial. |
| Обстоятельства изменились со времен их непреодолимого продвижения с 1994 по 1996 год. | Circumstances have changed since their irresistible advance between 1994 and 1996. |
| Возможности МВФ, самого по себе, весьма ограничены. | The IMF is, on its own, highly constrained. |
| Мы постарались использовать наши возможности по полной. | We tried to make the most of our chances. |
| По мере продвижения расследования, за отчётом, опубликованным в четверг, последуют более развёрнутые данные. | The report released Thursday is to be followed up by more extensive findings as the investigation continues. |
| По возможности, ссылку на отчёт пересылают каждому дарителю. | They also send these links to individual donors, when possible. |
| Я стараюсь по возможности не принимать много лекарств. | I try to take few medicines, if possible. |
| Не существует одного рецепта для экономического продвижения. | No single recipe exists for economic advancement. |
| Несмотря на насилие, всё есть положительные продвижения. | Despite the violence, there have been some positive developments. |
| Глыба обветшалых зданий, ржавая проволока и грязные уборные отмечают начало продвижения по территории суверенного Приднестровья. | A clump of peeling buildings, rusting wire, and a filthy lavatory mark the start of Transdniestrian sovereignty. |
| По сути, это довод о том, что война была оправдана как средство продвижения прав человека. | In essence, this is an argument that the war was justified as a means of promoting human rights. |
| По возможности исправляйте любые ошибки, используя официальную ретвит функцию | Correct any mistakes, using the official RT function as much as possible |
| Хотелось бы напомнить всем по возможности придерживаться временных рамок. | I would like to remind everyone to try to stick to time. |
| За этим последуют дальнейшие продвижения в этих направлениях. | Further advances along these lines will follow. |
| это огромные энергетические возможности, мобильные энергетические возможности. | that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. |
| Возможности для маневров при переговорах по поводу расширения весьма ограничены. | Room for manoeuvre in the enlargement negotiations is limited. |
| Поэтому жизненно необходимо повысить наши возможности по профилактике заражения ВИЧ. | So improvements in our ability to prevent HIV infections from occurring are desperately needed. |
| возможности посетить один из 40 заводов по производству Шотландского виски | the chance to visit one of the 40 whisky distilleries in Scotland |
| По возможности определение не должно быть негативным и вообще предвзятым. | A definition should not be negative where it can be positive. |
| Возможности PHP | What can PHP do? |
| Возможности PHP | Next |
| Возможности визуализации | Visualization Features |
| Возможности kmid | kmid 's features |
| Новые возможности | Recently added features |
| Дополнительные возможности | Advanced Features |
| Дополнительные возможности | More Features |
| Возможности krusader | krusader features |
| Возможности krusader | Mouse Gestures |
| специальные возможности | accessibility |
| Специальные возможности | Universal Access |
| Расширяй возможности . | Empower. |
| Возможности бесконечны. | The possibilities are endless. |
Похожие Запросы : возможности продвижения по - возможности продвижения по службе - возможности продвижения по службе - продвижения по - Возможности для продвижения - возможности для продвижения - возможности для продвижения - продвижения по службе - по мере продвижения - по мере продвижения - по возможности - система продвижения по службе - правила продвижения по службе - условия продвижения по службе
