Translation of "возможности стипендии" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Целевые фонды и стипендии
Trust funds and fellowships
Она делает запрос на получение стипендии,
One of the things that happens is that she applies for a scholarship.
Американцы учредили Голос Америки , стипендии Фулбрайта.
Americans have the Voice of America and the Fulbright scholarships.
Он подал заявку на получение стипендии.
He applied for the scholarship.
Ежегодно остаются невостребованными стипендии на тысячи долларов.
Thousands of dollars in scholarships go unclaimed each year.
Представители школы помогают выпускникам подать документы и получить стипендии.
They help the students navigate the college admissions process and get scholarships.
Прилежанием и хорошим поведением он добился для себя стипендии.
His diligence and good conduct earned him the scholarship.
Стипендии, подготовка кадров и консультативные услуги Организации Объединенных Наций по разоружению
United Nations disarmament fellowship, training and advisory services
2. выражает признательность тем государствам членам, которые предоставили стипендии жителям несамоуправляющихся территорий
2. Expresses its appreciation to those Member States that have made scholarships available to the inhabitants of Non Self Governing Territories
История была создана с помощью стипендии от Images and Voices of Hope
This story was produced with the support of the Images and Voices of Hope's Restorative Narrative Fellowship.
это огромные энергетические возможности, мобильные энергетические возможности.
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
Возможности PHP
What can PHP do?
Возможности PHP
Next
Возможности визуализации
Visualization Features
Возможности kmid
kmid 's features
Новые возможности
Recently added features
Дополнительные возможности
Advanced Features
Дополнительные возможности
More Features
Возможности krusader
krusader features
Возможности krusader
Mouse Gestures
специальные возможности
accessibility
Специальные возможности
Universal Access
Расширяй возможности .
Empower.
Возможности бесконечны.
The possibilities are endless.
Возможности безграничны.
The possibilities are endless.
Первое, никто не отказывается от стипендии Фулбрайт второе, в Макдональдс всегда есть вакансии .
First of all, no one turns down a Fulbright, and secondly, McDonald's is always hiring.
И дать стипендии всем девочкам . Если они будут стараться и останутся в школе.
I can give scholarships to all the girls, you know, if they work hard and stay in school.
57 93. Стипендии, подготовка кадров и консультативные услуги Организации Объединенных Наций по разоружению
57 93. United Nations disarmament fellowship, training and advisory services
59 97. Стипендии, подготовка кадров и консультативные услуги Организации Объединенных Наций по разоружению
59 97. United Nations disarmament fellowship, training and advisory services
61 91. Стипендии, подготовка кадров и консультативные услуги Организации Объединенных Наций по разоружению
61 91. United Nations disarmament fellowship, training and advisory services
Учащиеся работают после учебы для получения стипендии, помогая с опекой или с церковными делами.
Students work after school for their scholarships, helping with custodial or clerical work.
Он дал возможности вам, дал возможности мне, и он же дал эти возможности некоторым другим парням.
It has empowered you, it has empowered me and it has empowered some other guys as well.
Есть две возможности.
There are two possibilities.
Дополнительные возможности kuickshow
More kuickshow features
Дополнительные возможности kpager
More kpager features
Возможности для пользователей
User features
Возможности для программистов
Programmer features
Давайте изучим возможности.
Let's explore the possibilities.
Будут новые возможности.
There will be new opportunities.
Появятся другие возможности.
There will be other opportunities.
Будут другие возможности.
There will be other opportunities.
В образовании это часто означало оказание финансовой помощи студентам, такой как субсидируемые ссуды или стипендии.
As far as education was concerned, it often meant committing resources to financial assistance for students, such as subsidized loans or scholarships.
Одной из таких инициатив являются Национальные стипендии одаренным за талант , с целью финансирования образования малообеспеченных.
One such initiative is the National Endowment Scholarships for Talent, which finances the education of poor students.
Восемь дней спустя, ещё до начала работы, ему были присвоены первые стипендии от гидроэлектростанции Итайпу .
Eight days after, before even beginning to operate, it was already awarded its first set of grants from Itaipú hydroelectric.
Он поступил в Колумбийский университет, проведя требуемый для стипендии год в школе Horace Mann School.
He entered Columbia University after spending a year at Horace Mann School, where he earned the requisite grades to matriculate to Columbia.

 

Похожие Запросы : награда стипендии - предоставление стипендии - победитель стипендии - держатель стипендии - образовательные стипендии - подтверждение стипендии - путешествия стипендии - выпускник стипендии - присуждение стипендии - университет стипендии - получение стипендии - победа стипендии - конкурентоспособные стипендии - путешествия стипендии