Translation of "войдёт" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Том не войдёт. | Tom won't come in. |
| Твоя речь войдёт в историю. | Your speech will be recorded in history. |
| Этот момент войдёт в историю. | This moment will be recorded in history. |
| Когда войдёт учитель, перестаньте разговаривать. | Stop talking when the teacher comes in. |
| Этот день войдёт в историю. | This day will go down in history. |
| Сколько вам бензина? Сколько войдёт . | How much gas do you want? Fill 'er up. |
| Эта книга в сумку не войдёт. | This book can't go into the bag. |
| Этот эпизод войдёт в книги Пастернака. | I flared up, and then was extinguished. |
| То, что произошло днём 17 декабря, войдёт в историю. | What happened on the afternoon of December 17 has made history. |
| Грубо говоря, агент по торговле недвижимостью войдёт и произведёт расчёты на основании площади полов . | In a rudimentary form, a real estate agent will walk in and do a calculation based on floor size. |
| Всё, что вам надо сделать, это, когда она войдёт, используя квантовую интерпретацию сказать Мне очень жаль. | All you have to do is, when she walks in, using a quantum interpretation, say, I'm so sorry. |
| Он войдёт в историю науки как один из красивейших и самых хорошо сохранившихся экземпляров динозавров Мона Лиза среди динозавров . | 'It will go down in science history as one of the most beautiful and best preserved dinosaur specimens the Mona Lisa of dinosaurs.' |
| Если забыть об условиях, партнерство Vodafone и HiWEB просто напросто означает то, что компания войдёт в эту централизованную сеть правительственного надзора. | Conditions aside, Vodafone's decision to work with HiWEB does mean it will be entering this centralized web of government oversight. |
| 19 марта того же года разработчики подтвердили, что в издание для PlayStation 3 войдёт Final Fantasy X 2 , также в формате Full HD. | On 19 March, it was confirmed that the PS3 version of the game would also include its sequel X 2 , and that it would be remastered in HD. |
| Право на неприкосновенность частной жизни войдёт в конституцию Индии после того, как суд рассмотрел многочисленные петиции граждан, оспаривавшие законность национальной биометрической системы цифровой идентификации Индии Aadhaar. | The right to privacy will become part of India s constitution, after the court considered multiple citizen petitions challenging the legalities of India s national biometric digital ID system, Aadhaar. |
