Translation of "вооруженная борьба" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Повсюду была вооруженная охрана. | There were armed guards everywhere. |
| К началу 1990 х годов было уже очевидно, что вооруженная борьба за власть в Латинской Америке постепенно сходит на нет. | By the early 1990 s, it became increasingly evident that the armed struggle for power in Latin American was winding down. |
| Вооруженная оппозиция растет, хотя и медленно. | Armed opposition is spreading, albeit slowly. |
| Независимо от ее эффективности, вооруженная борьба, которую вела ПОО, действительно наделяла полномочиями палестинцев и воспитывала в них чувство коллективного достоинства и самоуважения. | Regardless of its effectiveness, the armed struggle waged by the PLO did empower the Palestinians and internalize a sense of collective dignity and self respect within them. |
| Борьба работников NXP это борьба всех работников, борьба каждого. | The fight of the NXP workers is a fight of all workers, of everyone. |
| Вооруженная этой уверенностью, Рохини начала свой первый дискуссионный клуб. | Armed with this confidence, Rohini started her first discussion club. |
| Борьба с | Fighting the |
| Борьба поутихла. | The struggle is silent. |
| Непрерывная борьба | An Ongoing Struggle |
| Борьба продолжается! | The fight continues! |
| Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть. | First comes a struggle for freedom, then a struggle for power. |
| Его окружала вооруженная до зубов охрана, хотя он твердо поддерживал идею демократизации. | Guards armed to the teeth surrounded him, yet he firmly supported the notion of democratization. |
| потому что верила, что единственный способ открыть то, что было известно как закрытая демократия в Италии, в стране, управляемой одной и той же партией в течении 35 лет, это вооруженная борьба. | Because she believed that the only way to unblock what, at the time, was known as a blocked democracy, Italy, a country run by the same party for 35 years was the arms struggle. |
| Борьба за Азию? | A Scramble for Asia? |
| Борьба с конзо | क नज क म क बल करन |
| борьба с терроризмом | fight terrorism |
| Борьба не окончена. | The fight isn't over. |
| Борьба не окончена! | The fight is not over! |
| Борьба продолжалась недолго. | The fight didn't last long. |
| Борьба политических классов Америки | America s Political Class Struggle |
| Борьба с французской безысходностью | Attacking French Hopelessness |
| Настоящая борьба касается идей. | The real struggle is about ideas. |
| Борьба Эфиопии за демократию | Ethiopia s Struggle for Democracy |
| Борьба с био пиратством | Fighting Biopiracy |
| Борьба генералов в Нигерии | Nigeria u0027s Battle of the Generals |
| Борьба Омара и Усамы | Omar and Osama u0027s Kampf |
| Борьба за права человека | Playing for Human Rights |
| Борьба Украины за закон | Ukraine s Struggle for Law |
| Борьба общественной интеллигенции Китая | China s Struggling Public Intellectuals |
| Дракула и классовая борьба | Dracula and the Class Struggle |
| Борьба с бедностью 2.0 | Anti Poverty 2.0 |
| Однако, произойдет борьба идей. | There will, however, be a battle of ideas. |
| Борьба за конституцию Турции | The Battle for Turkey s Constitution |
| Захваченная борьба в Сирии | Syria s Hijacked Struggle |
| Борьба за правильное питание | The Fight for Food |
| Борьба за середину Германии | The Fight for Middle Germany |
| h) борьба против коррупции | (h) Combating corruption |
| Борьба с отмыванием денег | Countering money laundering |
| Бесконечное развитие и борьба?.. | Unending evolution and struggle... |
| Борьба за свое отделение | The Fight for their own Chapter |
| Борьба с апатией свидетеля... | To fight bystander apathy... |
| Да здравствует борьба учеников! | Long live the struggle of the students! |
| Да здравствует борьба молодежи! | Long live the struggle of the youth! |
| Борьба на мировом уровне | Global struggle |
| Борьба даже не состоялась. | The battle did not even take place. |
Похожие Запросы : вооруженная охрана - вооруженная встреча - вооруженная охрана - вооруженная фракция - вооруженная агрессия - борьба - борьба - борьба и борьба
