Translation of "вопросы о себе" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Прекращай задавать себе бесполезные вопросы! | Stop asking yourself useless questions. |
| Эти вопросы наверняка задает себе Аксель Вебер. | Those are the questions Axel Weber is definitely already asking himself. |
| Я задавал себе вопросы Ну почему именно я ? | I started asking my questions, Well, why me? |
| Итак, сказал себе Алексей Александрович, вопросы о ее чувствах и так далее суть вопросы ее совести, до которой мне не может быть дела. | 'Well then,' thought he, 'the question of her feelings and so on are questions for her conscience, which cannot concern me. |
| Позаботьтесь о себе. | Take care. |
| С тех пор Россия могла драматически измениться, однако вопросы, которые мы себе о ней задаём, остались прежними. | Since then, Russia may have changed dramatically, but not our questions about it. |
| Директора выбирают себе подчиненных, так что их обязанность задавать жесткие вопросы о том, что происходит под их руководством. | They choose their subordinates, so it is their responsibility to ask the hard questions about what is going on under their watch. |
| О, у вас есть вопросы? Хорошо. | Oh, you've got a question for me? OK. |
| Ты о Томе или о себе? | Are you talking about Tom or yourself? |
| Вы о Томе или о себе? | Are you talking about Tom or yourself? |
| О себе самом и о епископах. | Willowdale, ON 1975. pp. |
| Долли думала о себе. | Dolly was thinking about herself. |
| Я не о себе. | I am not talking about myself. |
| Он говорил о себе. | He talked about himself. |
| Расскажите нам о себе. | Tell us about yourself. |
| Том говорил о себе. | Tom talked about himself. |
| Расскажи мне о себе. | Tell me about yourself. |
| Расскажите мне о себе. | Tell me about yourself. |
| Расскажите нам о себе. | Tell us about yourselves. |
| Хватит говорить о себе. | Stop talking about yourself. |
| Перестань говорить о себе. | Stop talking about yourself. |
| Перестаньте говорить о себе. | Stop talking about yourself. |
| Расскажите, пожалуйста, о себе. | Please tell us about yourself. |
| Пожалуйста, расскажите о себе. | Please tell us about yourself. |
| Ты говоришь о Томе или о себе? | Are you talking about Tom or yourself? |
| Вы о Томе говорите или о себе? | Are you talking about Tom or yourself? |
| Стивен Хокинг ставит важные вопросы о вселенной | Stephen Hawking asks big questions about the universe |
| Данби уверена в себе и ведет себя очень спокойно, но ее голос срывается, когда девушке задают вопросы о государственном режиме. | She s otherwise confident and even keeled, but her voice rises suddenly when asked about the country s leadership. |
| Не воображай ничего о себе. | Don't imagine anything about yourself. |
| Он плохо о себе заботился. | He wasn't taking proper care of himself. |
| Прежде всего, позаботься о себе. | Above all, take care of yourself. |
| Ребёнок неспособен заботиться о себе. | A baby is incapable of taking care of itself. |
| Пусть сами о себе позаботятся. | Let them take care of themselves. |
| Он думает только о себе. | He thinks of nothing but himself. |
| Он думает только о себе. | He only thinks about himself. |
| Он думает только о себе. | He thinks of no one but himself. |
| Том может о себе позаботиться. | Tom can take care of himself. |
| Давайте не забывать о себе! | Let us not forget about ourselves! |
| Она любила разговаривать о себе. | She liked talking about herself. |
| Она любила говорить о себе. | She liked talking about herself. |
| Она любила поговорить о себе. | She liked talking about herself. |
| Расскажи мне немного о себе. | Tell me a little bit about yourself. |
| Расскажите мне немного о себе. | Tell me a little bit about yourself. |
| Я не говорю о себе. | I am not talking about myself. |
| Я не о себе говорю. | I am not talking about myself. |