Translation of "воротах" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Декоративные огни на воротах пандала. | Decorative lights at a puja pandal gate. |
| Пост представляет в самом отвратительном свете знак на воротах Освенцима. | The post trivializes in the most hideous way the sign over the gate of Auschwitz. |
| Он на мгновенье открыл глаза луна взошла, и в отворенных воротах, ярко освещенные лунным светом, они стояли, разговаривая. | He opened his eyes for an instant they were standing chatting in the open doorway, brightly lit up by the moon which had now risen. |
| На заборе деревенского дома есть знаки, адресованные одной организованной преступной группировкой другой, также в нем и в воротах есть несколько дыр от пуль. | On the fence of the country house there are legends directed from one organized crime group to another, and there are several bullet holes in it and in the gate. |
| Блоггер и активист Хоссам Эль Хамалавэй предоставил фотографии с демонстрации, в том числе фотографии момента, когда некоторые из активистов стали наносить графические изображения Халеда Саида на воротах министерства и ограждающих его стен. | Blogger and activist Hossam El Hamalawy provides photos of the demonstration, including the highlight moment when some activists sprayed stencils of Khaled Said, designed by artist Hussam Shukrallah, all over the gates of the ministry and the surrounding walls. |
