Translation of "вперед в направлении" to English language:


  Dictionary Russian-English

вперед - перевод : вперед - перевод : вперед - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вместо движения вперед в направлении экономического объединения, она склонилась к политике защиты национальных путей выхода из кризиса.
Rather than moving forward in the direction of an economic union, it reverted to a policy favoring national solutions.
Вперед с экономической свободой в Африке, вперед.
Forward with economic freedom in Africa forward.
Вперед, вперед, Тавакколь!!
Ibrahim Al Qahtani, from Saudi Arabia, reminds us
И все же по мере того, как Китай делает крохотные шаги вперед, Россия делает гигантские шаги в обратном направлении.
Yet, as China takes minuscule steps forward, Russia takes giant steps backward.
Хотя это будет предметом ожесточенной политической борьбы в США, вполне вероятно, что Европейский союз гораздо более охотно будет двигаться вперед в этом направлении.
While this will be the subject of a fierce political battle in the US, it is likely that the European Union will be far more willing to move ahead.
В каком направлении восток?
What direction is east?
Вперед, дилетанты!
Avanti Dilettanti!
Смотреть вперед
View Ahead
Заглядывая вперед
Looking ahead
Вперед, Турция!
Way to go, Turkey!
Двигаясь вперед
Moving Forward
Двигаемся вперед!
Move on!
Дамы вперед!
Ladies first!
Реформы Германии в обратном направлении
Germany u0027s Backward Reforms
Команда движется в правильном направлении.
The team is moving in the right direction.
Джон идет в направлении станции.
John is walking in the direction of the station.
Вы идёте в неверном направлении.
You're going the wrong way.
Тайфун двинулся в западном направлении.
The typhoon moved in a westerly direction.
Это шаг в правильном направлении.
It is a step in the right direction.
В каком направлении он пошёл?
In which direction did he go?
В каком направлении он пошёл?
Which way did he go?
Это шаг в правильном направлении.
This is a step in the right direction.
В каком направлении ты идёшь?
Which way are you going?
Они двигались в восточном направлении.
They travelled eastwards.
Ты идешь в неправильном направлении.
You're not going in the right direction.
Это движение в неправильном направлении.
This is moving in the wrong direction.
Мы двигаемся в правильном направлении.
We're headed in the right direction.
Мы движемся в правильном направлении.
We're headed in the right direction.
Мы двигаемся в правильном направлении.
We're moving in the right direction.
Мы движемся в правильном направлении.
We're moving in the right direction.
Продолжайте идти в этом направлении.
Keep going in that direction.
Продолжай идти в этом направлении.
Keep going in that direction.
Мы идём в правильном направлении.
We're going in the right direction.
Том двигается в правильном направлении.
Tom is moving in the right direction.
Том идёт в правильном направлении.
Tom is going in the right direction.
Том едет в правильном направлении.
Tom is going in the right direction.
Том идёт в этом направлении.
Tom is walking in this direction.
Течёт в северо западном направлении.
The river has an average discharge of .
В направлении мира в Тихом океане
Toward a Peaceful Pacific
Все сдвинулось вперед, в любом случае.
It went ahead anyway.
Он упал в реку головой вперед.
He fell head long into the river.
Вперед, за Eвро!
Follow the Euro
Вперед к Путинизму!
Forward to Putinism
Шаг вперед, Франция.
Step forward, France, and take a bow.
Путь вперед манит.
A way forward beckons.

 

Похожие Запросы : двигаться вперед в направлении - шаг вперед в направлении - в направлении - в направлении - в направлении - в направлении - в направлении - в направлении - в направлении - шаги в направлении - вождение в направлении - ориентируют в направлении - передача в направлении - точки в направлении