Я не могу ещё бегло разговаривать на иврите, но понимаю вполне хорошо.	I can't speak Hebrew fluently yet, but I can understand it quite well.
Вполне!	Absolutely!
Потому что это вполне нарабатываемая вещь, и не все могут делать это хорошо сразу.	It s a perfectly trainable skill, and not everyone can do it well right away.
Один эпизод из недавней истории России вполне хорошо иллюстрирует его нежелание ссориться с властями.	One episode from recent Russian history illustrates his unwillingness to fall out with the authorities quite well.
Вполне возможно.	That's quite possible.
Вполне справедливо.	Fair enough.
Это вполне возможно.	That is not impossible.
Это вполне реально.	It's totally possible.
Вполне возможный сценарий.	This looks like a pretty believable scenario.
Я вполне уверен.	I am pretty sure.
Это вполне возможно.	It's quite possible.
Я вполне счастлив.	I'm happy enough.
Я вполне счастлива.	I'm happy enough.
Я вполне уверен.	I'm feeling pretty confident.
Я вполне уверен.	I'm pretty sure.
Я вполне уверен.	I'm quite sure.
Я вполне доволен.	I am quite satisfied.
Она вполне ничего.	She's rather good.
Это вполне понятно.	It's perfectly understandable.
Я вполне счастлив.	I'm pretty happy.
Я вполне серьёзно.	I'm quite serious.
Этого вполне достаточно.	That's quite enough.
Это вполне логично.	That's quite logical.
Это вполне понятно.	That's completely understandable.
Это вполне нормально.	That's pretty normal.
Я вполне счастлива.	I'm pretty happy.
Причина вполне очевидна.	The reason is pretty obvious.
Том вполне счастлив.	Tom is quite happy.
Я вполне здоров.	I'm quite healthy.
Хорошо, хорошо.	'All right! All right!
Подобная мотивация вполне законна.	This is not an illegitimate motivation.
И вопрос вполне уместен.	True enough.
Их причины вполне ясны.	Their reasons are entirely understandable.
И это вполне естественно	It's quite a familiar story.
Сэндил Муллайнатан Вполне неплохо.	Sendhil Mullainathan That's pretty good.
Это не вполне справедливо.	This is not entirely fair.
Это вполне вероятное заключение.	That is an entirely plausible conclusion.
Мы говорили вполне откровенно.	We talked quite frankly.
Я вполне могу подождать.	I don't mind waiting.
Он кажется вполне счастливым.	He seems quite happy.
Она не вполне довольна.	She is not quite content.
Я вполне счастливый человек!	I am a completely happy human being!
Я вполне доволен тобой.	I am pretty pleased with you.
Я вполне доволен вами.	I am pretty pleased with you.
Двух специалистов вполне достаточно.	Two specialists are quite enough.

Показать эту страницу на русском языке