Translation of "вредные организмы" to English language:

Dictionary Russian-English

вредные организмы - перевод :

Keywords : Habits Harmful Bacteria Hazardous Unhealthy Organisms Organism Enzymes Single-celled Modified

Examples (External sources, not reviewed)

Как нам сделать вредные организмы более спокойными?	How can we make the harmful organisms more mild?
Да, компьютеры вредные.	Indeed, computers are detrimental.
Вредные виды работ	Harmful work
Это вредные бактерии.	So, these are bad bacteria.
Вредные привычки быстро укореняются.	One acquires bad habits very easily.
Вредные привычки быстро перенимаются.	One acquires bad habits very easily.
У тебя есть вредные привычки?	Do you have any bad habits?
У вас есть вредные привычки?	Do you have any bad habits?
У Вас есть вредные привычки?	Do you have any bad habits?
ГЕНЕТИЧЕСКИ ИЗМЕНЕННЫЕ ОРГАНИЗМЫ	Addendum
ГЕНЕТИЧЕСКИ ИЗМЕНЕННЫЕ ОРГАНИЗМЫ	The Working Group considered the four proposed options for an amendment to the Convention contained in the report of the fourth meeting of the Working Group on GMOs
Генетически модифицированные организмы!	G.M.O. Genetically modified organisms!
Генетически модифицированные организмы!	GMO! Genetically Modified Organisms
Конечно, сразу предполагается, что если бы было можно заблокировать доступ к воде, то это заставило бы вредные организмы переместиться из правой стороны этого графика в его левую часть.	Now, this suggests that if you could just block waterborne transmission, you could cause disease organisms to shift from the right hand side of that graph to the left hand side of the graph.
Британские дороги научатся поглощать вредные выбросы	British roads will learn to absorb harmful emissions
Как легко человек приобретает вредные привычки!	How easily one acquires bad habits!
Все вредные выбросы останутся в прошлом.	Pollution will be a thing of the past.
В. Генетически измененные организмы	Genetically modified organisms
С. Генетически измененные организмы	Genetically modified organisms
В результате, вредные мутации бы быстро вымирали.	As a result, harmful mutations would quickly die out.
И действительно, иногда можно найти вредные ингредиенты.	And so indeed, there are times when we can find ingredients that are bad.
Теперь можно добавить живые организмы	And then we're ready to add the living organism.
Генетически измененные организмы (ГИО) (www.orm.gouv.fr).	A number of ministries have set up a joint site to provide answers to the most common questions.
Под угрозой оказываются известковые организмы.	There's consequences for carbonate organisms.
Живые организмы возникают благодаря химии.	Living organisms are created by chemistry.
Титры предостерегают в фильме содержатся вредные сцены курения.	The on screen captions warn that the film contains harmful scenes of smoking.
Она сделала вредные привычки дорогими, а хорошие дешёвыми.	She made the bad behavior expensive, and the good behavior cheaper.
Вредные мне зти бабы . Я бы их, стервей...	I hate those women, they're all bitches...
Создавая живые организмы под враждебным небом.	Growing living structures under an alien sky ...
Появились леса и организмы с крыльями.	Forests arose and nurtured things with wings.
Ведь люди это сложные организмы, верно?	People are complex organisms, right?
Организмы не рассматривают СО2 как яд.	Organisms don't think of CO2 as a poison.
Но это как алкоголь, сигареты и прочее, вредные привычки	Odnoklassniki is evil. in the same way as alcohol, cigarettes and other pernicous habits are.
ЗА ВРЕДНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ДЕЙСТВИЙ, НЕ ЗАПРЕЩЕННЫХ МЕЖДУНАРОДНЫМ ПРАВОМ . 47	CONSEQUENCES ARISING OUT OF ACTS NOT PROHIBITED BY LAW . 43
Однако приготовленная на гриле курица тоже содержит вредные вещества.	However, grilled chicken poses a hidden danger.
Ах, как они прекрасны, эти вредные примеси и смолы.	All those lovely injurious tars and resins.
организмы, сейчас твердые и окаменевшие словно железо.	A breath that's fossilized now as iron.
Наши организмы приспособились к этой новой диете.	Our bodies have adapted to these new diets.
Мирмекофилы организмы, живущие в ассоциации с муравьями.	Myrmecophile A myrmecophile is an organism that lives in association with ants.
Здесь представлены другие организмы, обладающие сходными размерами.	So here's some other organisms at the similar scale.
И, конечно, другие организмы уже делают это.	And really, that's what other organisms do as well.
Бактерии это древнейшие живые организмы на Земле.	Bacteria are the oldest living organisms on the earth.
Но страдают не только организмы, производящие карбонаты.	But it's not just the carbonate producers that are affected.
Итак, эти организмы размножаются очень быстро, да?	So the idea is these things multiply really fast, right?
Если деятельность компанииобъекта анализа предполагает вредные выбросы по бочных продуктов производственного процесса, компании, проводящей анализ, бу дет необходимо убедиться в том, что такие вредные выбросы разрешены законодательством.	It should be noted that many countries have enacted far reaching laws relating to the environment, especially with respect to liability for environmental clean up.

Показать эту страницу на русском языке