Translation of "всех типов" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Максимальная дальность полета у всех трех типов была 37 км.
The maximum altitude for all three models was 37km.
Этот вопрос задается в различных формах нужно разрешить распространение всех типов данных?
Should the sharing of all types of data be authorised?
Из других типов
Currently, the behaviour is the same as if the value was first converted to boolean.
Эти компьютеры различных типов.
These computers are different types.
активизировать наши коллективные усилия по лесоустройству, сохранению всех типов лесов и устойчивому развитию лесного хозяйства
To intensify our collective efforts for the management, conservation and sustainable development of all types of forests.
PHP поддерживает восемь простых типов.
Four scalar types
quantaplus поддерживает несколько типов шаблонов
There are various template types supported by quantaplus . These are
Имеется много типов религиозной морали.
There are many types of religious value systems.
Этот текст подцель 3.9 в настоящее время призывает к уменьшению смертности и болезней от всех типов загрязнения.
That text sub goal 3.9 currently calls to reduce death and disability from all types of pollution.
Три лекарства от трёх типов кризиса
Three Cures for Three Crises
Несколько типов рака остаются совершенно необъяснимыми.
Some are also completely unexplained.
Программа для просмотра различных типов документов
Viewer for various types of documents
Существует много различных типов немецкого хлеба.
There are many different types of German bread.
По состоянию на 2008 год, количество транспортных средств всех типов в Национальном столичном регионе составляло 11 200 000.
As of 2008, the number of vehicles in the metropolitan region, Delhi NCR, is 11.2 million (11.2 million).
Основных типов данных два строки и числа.
Program flow control IF ... THEN ...
Вот несколько признаков, которые являются общими для всех типов шелка. У всех схожий рисунок, то есть все они очень длинные даже нелепо длинные, по сравнению с другими белками.
There are several features that all these silks have in common. They all have a common design, such as they're all very long they're sort of outlandishly long compared to other proteins.
Что мы и сделали для десятков тысяч нейронов построили цифровые модели для нейронов всех различных типов, с которыми мы имели дело.
And we did that for tens of thousands of neurons, built digital models of all the different types of neurons we came across.
Я знаю 200 типов, я знаю массу деталей
And I know 200, I know about the small data.
Срок может различаться и для разных типов произведений.
The term could be more complicated for different kinds of works.
Windows является одним из типов компьютерных операционных систем.
Windows is a type of computer operating system.
За время работы освоил более 50 типов самолётов.
During this time he tested over 50 types of aircraft.
В Стандартной модели постулируются несколько типов простейших частиц.
Within the Standard Model, there are several different types of particles.
Таблица ниже описывает свойства нескольких различных типов термопары.
Comparison of types The table below describes properties of several different thermocouple types.
Мы используем это слово для обозначения различных типов поведения.
We use the word to mean many different types of behaviour.
Внешнеполитические отношения ЕС подразделяются на политику двух различных типов.
The EU s external relations involve two different types of politics.
Экономический рост в развивающихся странах бывает трёх разных типов.
Growth in the developing world tends to come in three distinct variants.
В Java есть несколько примитивных типов, не являющихся объектами.
Java has several primitive types that are not objects.
Гравитация является самым слабым из четырёх типов фундаментальных взаимодействий.
Gravity is the weakest of the four fundamental forces of nature.
Записи Записи являются важным элементом в системе типов OCaml.
OCaml Planet aggregation of people and institutional feeds about OCaml.
Для некоторых типов данных искажения не допустимы в принципе.
In these schemes, some loss of information is acceptable.
Для некоторых типов рецепторов обнаружены эндогенные лиганды, помимо серотонина.
In addition to animals, serotonin is found in fungi and plants.
55 типов это много. На единицу площади Манхеттэн имел больше типов экологической среды на гектар, чем национальные парки Йосемити, Йеллоустоун и Амбосели.
And 55 is a lot. On a per area basis, Manhattan had more ecological communities per acre than Yosemite does, than Yellowstone, than Amboseli.
Тесты проекта Open Observatory of Network Interference (OONI) подтвердили, что, скорее всего, в это время интернет подвергся блокировке, хотя неясно, случилось ли это во всех регионах и для всех типов сети страны.
Tests by the Open Observatory of Network Interference (OONI) confirmed the Internet was likely blocked during that time, though it remains unclear whether this occurred in all regions or across all types of networks in the country.
Было сделано несколько предложений относительно новых типов дополнительных многосторонних организаций.
There have been several proposals for new types of supplemental multilateral organizations.
Сейчас есть 12 разных лекарств для 11 разных типов рака,
There's 12 different drugs, 11 different cancer types.
Исследовательская группа также сравнила средние результаты двух типов хирургического лечения.
The research team also compared average outcomes with the two types of surgery.
Класс 5.2 Органические пероксиды типов C, D, E и F
Class 5.2 Organic peroxides, types C, D, E and F
Другими представителями Lophotrochozoa являются и ещё 7 типов морских организмов.
The other members of the Lophotrochozoa are the annelid worms and seven marine phyla.
В 3 мерном случае всего возможно 14 типов решёток Браве.
There are 14 possible types of Bravais lattice.
Поисковая оптимизация (SEO) Поисковая оптимизация (SEO Search engine optimization) для некоторых типов сайтов поисковики приносят до половины и больше всех посетителей (то есть, потенциальных клиентов).
Search engine optimization (SEO) Search engine optimization, or SEO, attempts to improve a website's organic search rankings in SERPs by increasing the website content's relevance to search terms.
Когда мы рассматриваем константу Сигеля, следует учитывать несколько типов смещения отбора.
Several kinds of selection bias must be considered when we look at Siegel s constant.
Пробная вакцина показывает многообещающие результаты на пациентах с рядом типов рака
A trial vaccine is showing promising results in patients with a range of cancers.
Тип панели. Прочитайте Интерфейс kpovmodeler mdash описание каждого из типов панелей.
The view type. See The kpovmodeler Interface for a description of each view type.
Но отступление ледникового языка это лишь один из трёх типов изменения ледников.
But, the retreat of a glacier s snout is only one of three measures of how glaciers can change.
Теперь очевидно, что антиангиогенная терапия может использоваться для лечения разных типов рака.
Now, obviously, antiangiogenic therapy could be used for a wide range of cancers.