Ведьмы?	Witches?
Аятолла и ведьмы	The Ayatollah and the Witches
Ведьмы не плачут.	Witches don't cry.
У этой ведьмы...	That witch...
ВЕДЬМЫ Картина 2.	THE WITCH Chapter 2.
ВЕДЬМЫ Картина 3.	THE WITCH Chapter 3.
ВЕДЬМЫ Картина 4.	THE WITCH Chapter 4.
ВЕДЬМЫ Картина 5.	THE WITCH Chapter 5.
ВЕДЬМЫ Картина 6.	THE WITCH Chapter 6.
ВЕДЬМЫ Картина 7.	THE WITCH Chapter 7.
Диньдон, ведьмы нет.	DingDong! The Witch is dead
Диньдон, ведьмы нет.	The Wicked Witch is dead
Это замок ведьмы!	That's the castle of the Wicked Witch.
Ведьмы летают на мётлах.	Witches fly on broomsticks.
Мы делаем голову ведьмы.	We are making the witch head.
Видите, это похлебка ведьмы!	See? It's witches' brew.
Свирепой ведьмы больше нет.	DingDong!
Свирепой ведьмы больше нет.	The Wicked Witch DingDong! The Wicked Witch is dead
А что пьют ведьмы?	And what do witches drink?
Ведьмы умеют летать на метле.	Witches can fly on broomsticks.
Мэри была в костюме ведьмы.	Mary wore a witch costume.
Порою ведьмы собирались на сходки.	Witches usually meet in councils.
Диньдон, ведьмы нет. Просыпайтесь, выбирайтесь.	Wake up, you sleepyhead Rub your eyes, get out of bed
Принесите мне метлу ведьмы Севера.	Bring me the broomstick of the Witch of the West.
Вы же ведьмы, разберитесь какнибудь.	You're witches, figure it out for yourself.
Ты должна укусить посох ведьмы	You must bite the witch's stick.
Гретель быстро поцарапала посох ведьмы	Gretel quickly snatched up the witch's stick.
Все ведьмы должны были засвидетельствовать своё почтение к Сатане, поцеловав его в зад.	All witches had to show the Devil their respect by kissing his behind.
Книга рассказывает о приключениях молодой ведьмы Кики.	Synopsis The book follows Kiki, a young witch.
Ты Гламис, Кавдор, царь, Как обещали ведьмы.	king, Cawdor, Glamis, all, as the weird sisters promised
Одно из занятий средневековой ведьмы насылание урагана.	A medieval witch's specialty... a wind storm.
Ведьмы прошлого это, в большинстве своём, обнищалые старухи	The majority of witches in the old days were poor women
Эти ведьмы ведут себя как принцессы и даже не понимаят, что все смеются им в лицо. Ответь ему.	These witches act like princesses and never even realize everyone's laughing in their face.
Владеешь всем ты Гламис, Кавдор, царь, Как обещали ведьмы.	Thou hast it now king, Cawdor, Glamis, all all, as the weird women promised.
Смотри, будь осторожен, ведьмы порой в волосах прячут колдовское зелье...	Master, look carefully, there might be witch powder hidden in the sorceress' hair.
О, учёные мужи, я видала, как ведьмы лобызали Чёртов зад...	Oh, learned men, I saw the witches kiss the evil one on his behind.
Я в замке ведьмы и пытаюсь выбраться домой, тетя Эм!	I'm locked up in the Witch's castle and I'm trying to get home to you, Auntie Em!
Дороти из Страны ОЗ закрывает глаза и повторяет заклинание Доброй Ведьмы	Dorothy closes her eyes, and repeats the Good Witch's mantra,
Первым делом на Шабаше колдуны и ведьмы глумились над Святым распятием.	At the Sabbath witches and sorcerers first desecrate the Church's holy cross.
Ты знаешь, что ждёт того, кто откажется от свидетельств против ведьмы? ..	You know the punishment for those who refuse to witness against a witch?
Это был шанс Гензеля и он украдкой пополз прочь от ведьмы	This was Hansel's chance and he quietly crawled away from the witch.
Как видите, прикрепление головы ведьмы к... э...разным телам, осуществляется очень просто.	As you can see, it is quite easy to attach the witch head to ...uh, different bodies.
Ведьмы же считались внебрачными детьми Сатаны, за что и сжигались на кострах.	Witches were thought to have signed an unlawful pact with the Devil, and therefore they were burned at the stake.
Вдоволь наплясавшись с чертями, с первым криком петуха, ведьмы разлетались по домам.	After a merry dance with the devils, the witches fly home at the first crow of the cock.
Или не ведаешь, что ведьмы нарочно размазывают слюни, дабы заморочить нам голову?	Don't you know that witches secretly smear themselves with spittle, so that we might believe it to be tears?

Похожие Запросы : ведьмы - ведьмы метла - ведьмы шляпу - ведьмы заварить - варят ведьмы - все - все, - все

Показать эту страницу на русском языке