У вас есть все.	You have everything.
Любовь, что у вас Когда у женщины есть любовь, есть все.	When a woman has love, it has everything.
У вас есть все что бы быть актрисой.	You've got everything.
У вас все это есть.	You've got all this stuff with you.
Тут у вас есть все.	Oh, your place has everything.
Я приду убедиться, что у вас есть все, что нужно.	I'll come check you have everything you need.
У вас все еще есть шанс.	You still have a chance to avoid being dragged back into war which only leads to one place more suffering, more refugees, more death, more
Помните, у вас есть все адреса.	Remember, you have the addresses.
Подавайте лучше милостыню из того, что у вас есть, тогда все будет у вас чисто.	But give for gifts to the needy those things which are within, and behold, all things will be clean to you.
Подавайте лучше милостыню из того, что у вас есть, тогда все будет у вас чисто.	But rather give alms of such things as ye have and, behold, all things are clean unto you.
Что у Вас есть?	What do you have?
Что у вас есть?	What have you got?
Это все размеры, которые у вас есть?	Are these all the sizes you have?
Он будет проверять, все ли у вас хорошо, все ли есть, что нужно.	Он будет проверять, все ли у вас хорошо, все ли есть, что нужно.
ДЖУЛЬЕТТА не гордится у вас есть, но благодарен, что у вас есть	JULlET Not proud you have but thankful that you have
Все знают, государь, что есть у вас И сила и права	They know your grace hath cause and means and might
У вас есть фреймворк для проектирования. У вас есть все компоненты, необходимые для успешного применения gamification.	You've got all of the components necessary to apply gamification successfully.
Что у вас есть перекусить?	What snacks do you have?
Что ещё у вас есть?	What else do you have?
Что ещё у вас есть?	What else have you got?
У вас есть что стирать?	Do you have any dirty laundry?
что у вас есть сын.	I heard you have a son.
Что у вас есть сегодня?	What have we got today?
У вас есть что заявить?	What have you got to say?
Показывайте, что у вас есть.	Let me see what you've got.
А что есть у вас?	What have you got?
У нас есть все необходимые доказательства против вас.	We have all the evidence against you we need.
Все блага, которые есть у вас, от Аллаха.	And whatever of blessings and good things you have, it is from Allah.
Все блага, которые есть у вас, от Аллаха.	Whatever blessing you have is from God.
Все блага, которые есть у вас, от Аллаха.	And whatever of comfort ye enjoy, it is from Allah.
У вас есть все виды таких пугающих сцен	Do you have All kinds of such frightening scenes
И так у вас есть все эти эндотелиоциты.	So you have all of these endothelial cells.
У вас все еще есть самое драгоценное украшение.	You still have your most precious jewels.
Вы так прибедняетесь, когда у вас все есть!	Y'aII talk so poor when you've got so much!
Мы счастливы, миссис Ромари, потому что у вас есть все, а у меня ничего.	We are happy, Mrs. Romari, because you have everything and I have nothing to lose.
И хотя вас превосходят числом, у вас есть все эти пушки.	So even though you had more numbers, you had all these cannons.
У вас есть карьера, у вас есть тренажерный зал,	Do you have a career, you've got the gym,
Вот у вас есть этот багаж, у вас есть.	That you have this baggage, you have.
Когда у вас есть чувство у вас есть чувство.	When you've got a feeling you've got a feeling.
У вас есть все права, мой дорогой, как и у меня... так что мы квиты.	You have every right, my dear man, and so do I... so we're even.
У тебя есть все, что у меня.	You can have everything I've got.
У вас есть что нибудь горячее?	Do you have anything hot?
У Вас есть что нибудь подешевле?	Do you have anything cheaper?
У вас есть что нибудь подешевле?	Do you have anything cheaper?
Есть у Вас что нибудь подешевле?	Do you have anything cheaper?

Показать эту страницу на русском языке