Встроенный	Builtin
Встроенный	Embedded
Встроенный медиапроигрыватель	The Embedded Media Player
Встроенный автотест	Build in self test
Встроенный полностью	Fully embedded
Встроенный терминалComment	Terminal tool view
Иерусалим встроенный	Jerusalem's built
Встроенный Gigabit Ethernet.	Onboard Gigabit Ethernet.
Встроенный редактор тегов	The juk Tag Editor
Встроенный эмулятор терминала	The Built in Terminal Emulator
Встроенный эмулятор терминала	Terminal emulator
Использовать встроенный профиль	Use embedded profile
Использовать встроенный предпросмотр	Show embedded preview
Встроенный цветовой профиль	Embedded Color Profile
Моно встроенный динамик	Mono InternalSpeaker
Встроенный текстовый редакторComment	Embedded Text Editor
Встроенный эмулятор терминала	Embedded Konsole
Встроенный MPlayer для KDEComment	Embedded MPlayer for KDE
Отправить во встроенный терминал	Send to Embedded Terminal Emulator
Включить встроенный отладчик JavaScript.	Enables builtin JavaScript debugger.
Встроенный расширенный текстовый редакторName	Embedded Advanced Text Editor
Встроенный путь к библиотекам	Compiled in library path suffix
Расшифровка речи, используя встроенный редактор	Transcribe speech data using an integrated editor
Сохранить встроенный профиль, не преобразовывать	Keep the embedded profile, do not convert
Проигнорировать встроенный профиль, назначить этот	Ignore embedded profile, assign this profile
Встроенный prefix для библиотек KDE	Compiled in prefix for KDE libraries
Встроенный текстXLIFF inline tag name	Sub flow
Это почти как встроенный инстинкт.	That's close to being a kind of built in intuition.
В моём ноутбуке есть встроенный кардридер.	My laptop has a built in card reader.
В этой системе есть встроенный предохранитель.	This system has a safety lock.
Сохранять заголовки изображения как встроенный текст	Save image captions in metadata embedded in files
Сохранять заголовки изображения как встроенный текст	Save image rating in metadata embedded in files
Встроенный профиль в файле не обнаружен	Workspace
Использовать динамик, встроенный в системный блок	Use the PC speaker
Здесь внизу есть встроенный кислородный концентратор.	There's a built in oxygen concentrator down there.
Бизнес есть бизнес.	Business is business.
Бизнес есть бизнес ...	Business is business ...
Паркинсон, у нее уже есть встроенный шкаф.	But, Rarkinson, she already has a closetful.
Встроенный контроллер памяти поддерживал SDRAM и DDR SDRAM.	The integrated memory controller supports both SDRAM and DDR SDRAM.
Брандма уэр Windows встроенный в Microsoft Windows межсетевой экран.	It was first included in Windows XP and Windows Server 2003.
Встроенный внутри любого здания Вера нет трещин мира	Built inside any building of Faith no cracking world
И, наконец, она включает в себя встроенный отладчик.	And finally, it includes an integrated debugger.
Бизнес с древесиной хороший, честный бизнес.	The lumber business is a good, honest business.
Бизнес!	Business!
Бизнес есть бизнес, а политика есть политика.	Business is business and politics is politics.

Показать эту страницу на русском языке