Translation of "вступить в Лигу" to English language:
Dictionary Russian-English
вступить в Лигу - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Или в американскую Лигу Плюща . | Or the American Ivy Leagues... |
| Вступить в брак? | Me. |
| Переключить лигу ноты | Toggle Note Tie |
| 1926 Германия допущена в Лигу Наций. | 1926 Germany is admitted to the League of Nations. |
| В премьер лигу входят 10 клубов. | It currently has 10 participating clubs. |
| Для Мейдзина, мы имеем лигу под названием jun i sen , рейтинговую лигу . | For meijin, we have this league system called jun i sen , ranking league . |
| Позже вступил в Лигу левых китайских драматургов. | Later, he joined The League of Chinese Left Wing Dramatists. |
| Я хочу вступить в клуб. | I want to enter the club. |
| Они решили вступить в брак. | They decided to marry. |
| Албания хочет вступить в Евросоюз. | Albania wants to join the European Union. |
| Как нам вступить в команду? | How can we join the team? |
| Вам надо вступить в партию. | I told you You must join the Party! |
| Не хотите вступить в долю? | How would you like to share in it? |
| Затем Германия также покинула Лигу. | Shortly thereafter Germany also left. |
| Народ ходит на професиональную лигу. | It's pro baseball or the major league that they go to. |
| Три команды с самыми низкими результатами переводятся в Лигу 2, а три лидирующих клуба Лиги 2 продвигаются в первую лигу. | The three lowest placed teams are relegated to Ligue 2 and the top three teams from Ligue 2 are promoted in their place. |
| После войны Иран был принят в Лигу Наций. | It also started the promotion of tourism in Iran. |
| Клуб по итогам сезона вылетел в Первую лигу. | In 1961, the club moved back to the Cheshire League. |
| Занявший последнее место клуб вылетает в Лигу 1. | Currently the most successful team in the league is Dhofar S.C.S.C. |
| В данном случае следовало вовлечь Лигу Арабских государств. | We had to bring, in this case, the Arab League in. |
| Получившие 3й дан переходят в Лигу 3х данов . | And after they finally came up to the 3rd dan, they play 3rd dan league . |
| В 2009 году клуб вновь вышел в Первую лигу. | The club then the league after only one year of competition. |
| В 2009 году клуб завоевал путевку в Премьер Лигу. | The club is currently in the Premier League. |
| В 1934 году вступил в Лигу революционных писателей Китая. | He joined the League of the Left Wing Writers and the Communist Party of China in 1934. |
| В 2009 году помог клубу вернуться в Джей Лигу. | It was in 2009 that he became the top scorer of J. |
| Они вошли в Региональную лигу Тохоку в 1982 году. | They were promoted to the Tohoku Regional League in 1982. |
| Наступило время Европы вступить в борьбу. | It is time for Europe to step into the fray. |
| Масару хочет вступить в кружок английского. | Masaru wants to join the English Club. |
| В какой клуб ты хочешь вступить? | Which club do you want to join? |
| Я хочу вступить в вашу команду. | I want to join your team. |
| Том хочет вступить в наш клуб. | Tom wants to join our club. |
| Как мы можем вступить в команду? | How can we join the team? |
| Слушай, ты должен вступить в хор! | Listen, you've got to join choir. |
| В 1888 году ведущие профессиональные клубы сформировали Футбольную лигу. | The leading professional clubs formed The Football League in 1888. |
| () спортивная организация, регулирующая профессиональную женскую баскетбольную лигу в Японии. | The Women's Japan Basketball League is the premier women's basketball league in Japan. |
| В прошлом сезоне мы выполнили задачу попадания в Лигу чемпионов. | Last season we met the objective to make it to the Champions League. |
| Приглашаю всех желающих вступить. | You're all welcome to join. |
| Но в дело может вступить нечто большее. | But something more may be at work. |
| В какой клуб ты бы хотел вступить? | What club would you like to join? |
| Фома не хочет вступить в нашу группу. | Tom doesn't want to join our group. |
| Том уговорил меня вступить в его клуб. | Tom talked me into joining his club. |
| Только свободные люди могут вступить в переговоры. | Only free men can negotiate. |
| Человечество готовится вступить в новую эпоху развития. | Mankind is preparing to enter a new era of development. |
| Как скоро вы собирались вступить в брак? | How soon were you planning on getting married anyway? |
| Вы должны позволить мне вступить в армию. | Give me permission to join the army. |
Похожие Запросы : вступить в клуб - вступить в бой - вступить в эпоху - вступить в ряды - вступить в бой - вступить в комитет - вступить в отдел - вступить в университет - вступить в бой - вступить в ЕС - вступить в партию - вступить в конкуренцию - вступить в путешествие - вступить в бой
