Translation of "вступить в эпоху" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Дефицит в эпоху изобилия | Scarcity in an Age of Plenty |
| Труд в эпоху роботов | Labor in the Age of Robots |
| Я хочу вступить в клуб. | I want to enter the club. |
| Они решили вступить в брак. | They decided to marry. |
| Албания хочет вступить в Евросоюз. | Albania wants to join the European Union. |
| Как нам вступить в команду? | How can we join the team? |
| Мы живем в эпоху предсказуемости. | We live in an era of low predictability. |
| Свободная торговля в эпоху террора | Free Trade in an Age of Terror |
| Экономический Рост в Тревожную Эпоху | Growth in An Age of Anxiety |
| Добро пожаловать в эпоху некомпетентности | Welcome to the Era of Incompetence |
| Религиозный плюрализм в эпоху плюрализма | Religious Pluralism for a Pluralist Age |
| Мы живём в эпоху изобретений. | We are living in the age of invention. |
| Наступило время Европы вступить в борьбу. | It is time for Europe to step into the fray. |
| Масару хочет вступить в кружок английского. | Masaru wants to join the English Club. |
| В какой клуб ты хочешь вступить? | Which club do you want to join? |
| Я хочу вступить в вашу команду. | I want to join your team. |
| Том хочет вступить в наш клуб. | Tom wants to join our club. |
| Как мы можем вступить в команду? | How can we join the team? |
| Человечество вступает в эпоху регенеративной медицины. | We are entering the world of regenerative medicine. |
| LXD В эпоху Интернета, танец становится... | The LXD In the Internet age, dance evolves ... |
| В эпоху Интернета это стало возможным. | The Internet made it possible to learn about diverse ideas. |
| В викторианскую эпоху женщины носили корсеты. | Women wore corsets during the Victorian era. |
| Но в дело может вступить нечто большее. | But something more may be at work. |
| В какой клуб ты бы хотел вступить? | What club would you like to join? |
| Фома не хочет вступить в нашу группу. | Tom doesn't want to join our group. |
| Том уговорил меня вступить в его клуб. | Tom talked me into joining his club. |
| Только свободные люди могут вступить в переговоры. | Only free men can negotiate. |
| Изменения должны вступить в силу в 2013 году. | The changes were set to be introduced in 2013. |
| В 1999 году ЕС опередил свою эпоху. | The EU was ahead of its time in 1999. |
| Где то в эпоху Тайсе (1912 1926). | Sometime in the Taisho Era (1912 1926). |
| Индийские кашмирцы были отброшены в доцифровую эпоху . | Kashmiris in India have been transported back to a pre digital era. |
| Турция и Украина стремятся вступить в Европейский Союз | Turkey and Ukraine aspire to join the European Union |
| Также и Украина обдумывает возможность вступить в Союз. | Ukraine is also mulling entry into the union. |
| Не хотели бы вы вступить в клуб танцев? | How would you like to join the dance club? |
| Почему бы вам не вступить в нашу партию? | Why don't you join our party? |
| В заявлении о поддержке, опубликованном в канун голосования, он говорит, что принятие Marco Civil поможет вступить в новую эпоху ту, где права граждан в каждой стране мира защищены цифровыми биллями о правах | In a statement of support released on the eve of the vote he said the approval of Marco Civil will help to usher in a new era one where citizens rights in every country around the world are protected by digital bills of rights |
| Искусство переживало золотой век в Венеции в эпоху Ренессанса. | Art was in its golden age in Venice during the Renaissance. |
| Впервые провинции были учреждены в Китае в эпоху Юань. | As a result, the Republic of China in 1946 had 35 provinces. |
| Сегодня мы живем в эпоху глобальных прав человека. | Today we live in an era of global human rights. War criminals are put on trial in The Hague. |
| Обнищание Испаньолы берет начало в эпоху существования колоний. | Hispaniola s impoverishment has colonial era roots. |
| СЕУЛ Вошел ли мир в новую эпоху хаоса? | SEOUL Has the world entered a new era of chaos? |
| Мы живём в эпоху технологий реальность постоянно меняется. | We live in a technological world reality changes all the time. |
| Сегодня мы живем в эпоху глобальных прав человека. | Today we live in an era of global human rights. |
| с рождением современной бюрократии в эпоху промышленной революции, | It only started with the birth of modern bureaucracy, and of industrial revolution. |
| Миссия журнала поиск консенсуса в эпоху великих преобразований . | The magazine's mission is to seek consensus in the era of great transformation. |
