Вся жизнь человечества, вся жизнь, зависит от растений.	All human life, all life, depends on plants.
Собирать и разбирать их вот вся моя жизнь!	Packing and unpacking, that's the rhythm of my life.
Загублена вся жизнь!	My whole life ruined!'
Вся жизнь эксперимент.	All life is an experiment.
Вся жизнь измениться.	Life will change.
Вся жизнь экзамен.	Life is a test.
Вся моя жизнь	He's got premiere access to me
Вся жизнь проблемы.	Life is all problems.
Перед тобой вся жизнь.	Your whole life is before you.
Вся жизнь есть страдание.	All life is suffering.
Это вся моя жизнь!	It's my life!
Вся жизнь это пир...	Life is just pleasure.
Она вся его жизнь.	She is his whole life.
Да, вся жизнь впереди.	You've got your whole life ahead of you.
Ты вся моя жизнь.	You're my life.
Там вся моя жизнь.	It's been my life, all of it.
Моя жизнь, вся моя жизнь, ведь так?	My life, my whole life, didn't I?
У тебя вся жизнь впереди.	You have your whole life ahead of you.
У вас вся жизнь впереди.	You have your whole life ahead of you.
У тебя вся жизнь впереди.	You have your entire life before you.
У вас вся жизнь впереди.	You have your entire life before you.
У него вся жизнь впереди.	He has his whole life ahead of him.
У неё вся жизнь впереди.	She has her whole life ahead of her.
Посмотрите, как вся жизнь исследование	See how all life learning
Вся моя жизнь в напряжении.	My whole life is concerned.
Вся моя жизнь славная охота.	My life has been one glorious hunt.
Вся моя жизнь сплошные неприятности.	I've been bad news all my life.
Вся его жизнь прошла тут.	His whole life he lived in this shop.
У тебя вся жизнь впереди.	You've got your whole life ahead of you.
У меня вся жизнь впереди.	Roy, this is wartime.
Ты молод, вся жизнь впереди.	You're young, you've got work to do.
В тебе вся ее жизнь.	You must have spotted her by now.
Ведь перед нами вся жизнь.	We have the rest of our lives.
У вас вся жизнь впереди!	With your whole life ahead of you
В этом вся жизнь Мобрана!	That's what Maubrun is all about!
У тебя вся жизнь впереди.	You're young and your future could lie ahead of you.
У тебя вся жизнь впереди	You've got your whole life ahead of you.
Может, и вся эта жизнь	Mayhap this daily life we lead
Другими словами, Вся духовная и физическая жизнь этих городов подчинялась зерну и урожаю, которые поддерживали их жизнь.	So, if you like, the whole spiritual and physical life of these cities was dominated by the grain and the harvest that sustained them.
М День настал. Вся жизнь измениться.	MM The day is here. Life will change.
У него вся жизнь подчинена долгу.	His whole life is subordinated to duty.
В Стамбуле была вся моя жизнь.	My whole life was in Istanbul.
Вся наша жизнь построена на этом.	And it's also deeply embedded in our lives.
Вся моя жизнь прошла в театре.	Theatre is still my life. It has always been.
Будет ли изменена вся моя жизнь?	Perhaps my whole life will change.

Показать эту страницу на русском языке