Translation of "второе приобретение языка" to English language:


  Dictionary Russian-English

приобретение - перевод : приобретение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Второе чтение
Second Reading
Где второе?
Where is the other one?
Существует большая разница между изучением языка, чтобы понять или сказать что нибудь в случае необходимости, и усилиями, направленными на приобретение второго языка, чтобы говорить свободно, почти как на первом, на родном языке.
There is a big difference between learning a language in order to understand or to say something if needed, and wanting to acquire a second language in order to command it freely, almost like you command your first language, your mother tongue.
Второе испытание экономическое.
Our second test is economic.
Второе Большое сокращение
The Second Great Contraction
Второе открытие Японии
ज प न क द सर प र
Я выбрала второе .
She chose the latter.
Сегодня второе января.
Today is January 2nd.
Какое второе условие?
What's the other condition?
Можно мне второе?
Can I have seconds?
Второе совершенное число.
Twenty eight is the second perfect number.
Второе требование бóльшая предусмотрительность.
A second requirement is that we look ahead more effectively.
Второе пришествие заката Европы
The Decline of the West Revisited
Второе это вопрос здравоохранения.
The second thing is, the health issue.
Первое хорошо. Второе плохо...
The first trend is good, while the second is bad ...
Он занял второе место.
He took second place.
Опасность моё второе имя.
Danger is my middle name.
Второе февраля День сурка.
February second is Groundhog Day.
Издание второе, дополненное Гл.
Издание второе, дополненное Гл.
Но всякое приобретение, не соответственное положенному труду, нечестно.
But every acquisition out of proportion to the toil contributed is dishonourable.'
Демократия это ценное приобретение но одновременно и хрупкое.
Democracy is a precious possession it is also a fragile one.
40. Предусматриваются ассигнования на приобретение следующей аппаратуры связи
Provision is made for the acquisition of the following communications equipment
Приобретение Schering было крупнейшим поглощением в истории Bayer.
The acquisition of Schering was the largest take over in Bayer's history.
Второе дело поступило из Болгарии.
The second case comes from Bulgaria.
Второе заявление доказать будет сложнее.
The second claim will be trickier to prove.
Второе сомнение касается мировой экономики.
The second doubt concerns the world economy.
Второе изменение затрагивает экономическую доктрину.
The second change involves economic doctrine.
Второе место кучмовский вице премьер
2 Kuchma's vice premier
А затем второе и последнее
And the second entry, which was also the last one
Что вы хотите на второе?
What do you want for the second course?
Сегодня воскресенье, двадцать второе октября.
Today is Sunday, the twenty second of October.
Наше второе свидание было неудачным.
Our second date was not a success.
Второе издание в 2007 году.
In every second letter.
Изучение языка жестов
Sign Language Tutor
Подкаст языка Кечуа
A Quechua language podcast
С языка сняли.
You took the words right out of my mouth.
С языка снял.
You took the words right out of my mouth.
ii) приобретение или предоставление такого документа или владение им
(ii) Procuring, providing or possessing such a document
Планируется также приобретение передвижной телевизионной станции и спутникового передатчика.
The purchase of a mobile television station and a satellite transmitter are also being planned.
Среди этого хаоса Бермудес оценивает неоднозначное приобретение Goldman Sachs
In the middle of all this chaos, Bermudez weighed on Goldman Sachs' controversial purchase
Город претендует на приобретение этого статуса в 2016 году.
The city is located in a depression of the valley of the Guadalquivir.
Обучение на курсах иностранного языка намного эффективнее, чем самостоятельное изучение языка.
It is way more effective to study foreign languages in a class than to do so by yourself.
Второе достижение тэтчеризма это ослабление профсоюзов.
Thatcherism s second success was to weaken trade unions.
Второе подобрать ключи к этой двери.
Our second challenge is to find the keys to open that door.
Второе отличие касается режима процентной ставки.
The second difference concerns the exchange rate regime.

 

Похожие Запросы : приобретение языка - первое приобретение языка - приобретение иностранного языка - приобретение - приобретение - занимает второе - второе значение - занимает второе - второе качество - второе чтение - второе напоминание - второе лицо