Translation of "вход в систему в качестве" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Как заменить стандартную строку текстового приглашения Linux на вход в систему на экран KDE? | It is risky to initiate a graphical login without checking beforehand whether it works. |
| Где вход в музей? | Where is the entrance to the museum? |
| Где вход в музей? | Where's the entrance to the museum? |
| Видишь вход в парк? | Do you see the entrance of the park? |
| Видите вход в парк? | Do you see the entrance of the park? |
| В данном случае можно взять в качестве примера европейскую систему центрального банка. | Here, the European System of Central Banks could serve as a model. |
| Вход в лагерь беженцев в Амстердаме. | Entrance to refugee camp in Amsterdam. |
| Вход в сетевые учётные записи | Login to online accounts |
| Где находится вход в музей? | Where is the entrance to the museum? |
| Где расположен вход в музей? | Where is the entrance to the museum? |
| Вход в метро на углу. | The subway entrance is on the corner. |
| Где находится вход в музей? | Where's the entrance to the museum? |
| Где расположен вход в музей? | Where's the entrance to the museum? |
| Вход в туалет очень грязный. | The entrance to the toilet is very dirty. |
| Где вход в пещеру дракона? | Where is the entrance to the dragon's cave? |
| Вакцина учит иммунную систему распознавать дефектные клетки в качестве части лечения | Vaccine teaches immune system to recognise rogue cells as part of treatment |
| Вход в музей стоит тридцать долларов. | Admission to the museum is thirty dollars. |
| Вход в метро расположен на углу. | The subway entrance is on the corner. |
| Вход в метро находится на углу. | The subway entrance is on the corner. |
| Вербная неделя Вход Господень в Иерусалим. | Elizabethan Promotions, 1992 Вход Господень в Иерусалим. |
| Внутренние сервисы должны быть объединены максимально близко. Так, уже обеспечен единственный вход в систему для всех сервисов, включая Yahoo! | Internally, it needs to combine its services more closely. It has already provided a single log on for all its services, including Yahoo! |
| Внутренние сервисы должны быть объединены максимально близко. Так, уже обеспечен единственный вход в систему для всех сервисов, включая Yahoo! | Freed from the distraction of the search engine wars, the company can focus on making the entire Yahoo! experience more consistent and integrated. |
| В качестве превентивной меры контроля Бразилия утвердила также национальную систему контроля за оружием. | Brazil has also adopted a national arms system as a measure of preventive control. |
| Вход для желающий свободный, уточнили в епархии. | The Eparchy clarified that admission is open to all and is free of charge. |
| Автоматическое возобновление подключения и вход в чат. | Automatic reconnect and rejoin. |
| Вход бесплатный. | Free Admission. |
| Вход свободный. | Free Admission. |
| Вход запрещён. | Keep out. |
| Где вход? | Where is the entrance? |
| Вход свободный. | Admission is free. |
| Где вход? | Where's the entrance? |
| Рискованно запускать графический вход в систему, не убедившись, что он работает. Если он не функционирует, вам будет довольно трудно оттуда выбраться. | I would like to click the left mouse button anywhere on the desktop and have the K menu displayed. |
| Это вход в наш дом. Мы здесь живем. | But this is our front porch. We live there. |
| Мне было сложно найти вход в то здание. | It was difficult for me to find the entrance to that building. |
| После войны вход в шахту был переделан в мемориальный обелиск. | Afterwards, the entrance was exploded and Jews were suffocated inside. |
| Детям вход воспрещён. | Children are not allowed in. |
| Дошкольникам вход бесплатный. | Admission is free for preschool children. |
| Сколько стоит вход? | How much is the entrance fee? |
| Вход был бесплатным. | Admission was free. |
| Вход был свободным. | Admission was free. |
| Посторонним вход воспрещён. | No unauthorised personnel. |
| Сколько за вход? | How much is the admission? |
| Сколько стоит вход? | How much does it cost to get in? |
| Сколько стоит вход? | How much does it cost to enter? |
| Это не вход. | This is not the entrance. |
Похожие Запросы : успешный вход в систему - Вход в систему не удался - Вход в - вход в - входит в систему - вошли в систему - интегрировать в систему - войти в систему - войдите в систему - играть в систему - входе в систему - войти в систему - войти в систему - импорт в систему
